rul·lion
C2literary생가죽으로 만든 옛 신발
noun명사
- 1
생가죽 신발 — 무두질하지 않은 가죽으로 만든 투박한 옛 신발C2〔historical〕
a rough shoe made of untanned hide, especially one formerly worn in Scotland or Ireland
The museum displayed a rullion beside other examples of rural Highland clothing.
박물관은 하이랜드 농촌 의복의 다른 예들과 함께 생가죽 신발을 전시했다.
In the novel, the shepherd ties on a rullion before crossing the bog.
그 소설에서 양치기는 늪을 건너기 전에 생가죽 신발을 묶어 신는다.
유의어rawhide shoe, moccasin
뉘앙스 · 쓰임
shoe는 일반적인 ‘신발’을 뜻하는 넓은 말이고, sandal은 발이 드러나는 ‘샌들’을 뜻합니다. moccasin은 북미 원주민식 부드러운 가죽신을 가리키는 경우가 많지만, rullion은 특히 스코틀랜드·아일랜드의 옛 생가죽 신발이라는 역사적·지역적 색채가 강합니다.
매우 희귀한 단어이므로 일반 대화에서 쓰면 대부분 알아듣지 못할 수 있습니다. 역사 소설, 민속학, 고문헌 해설 등에서 의미를 설명하며 사용하는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rawhide shoe
- 뜻을 풀어 쓴 표현으로, rullion보다 훨씬 알아듣기 쉽습니다.
- moccasin
- 부드러운 가죽신을 뜻하지만, 문화적·역사적 배경이 다르며 rullion과 완전히 같은 말은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a pair of rullions생가죽 신발 한 켤레
verb+noun
- wear rullions생가죽 신발을 신다
adj+noun
- rawhide rullions생가죽으로 만든 러리언
- old Highland rullions옛 하이랜드식 생가죽 신발
어원 · 암기 팁
정확한 어원은 확실하지 않습니다. 스코틀랜드와 아일랜드의 역사적·방언적 사용과 관련된 단어로 알려져 있습니다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누어 분석하기 어렵습니다.
💡 ‘rural’의 ‘시골의’ 느낌과 ‘rawhide shoe’를 함께 떠올리면, 옛 시골에서 신던 생가죽 신발이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.