sac·cha·ro·lyt·ic
C2technical당이나 탄수화물을 분해하는
adjective형용사
- 1
당분해성의, 당분해성 — 당이나 탄수화물을 화학적으로 분해하거나 발효할 수 있는C2〔biochemistry; microbiology〕
able to break down, metabolize, or ferment sugars or carbohydrates
The saccharolytic bacteria produced acid when glucose was added to the culture.
그 당분해성 세균은 배양액에 포도당을 넣자 산을 생성했다.
Researchers measured saccharolytic activity to assess carbohydrate metabolism in the gut microbiome.
연구자들은 장내 미생물군의 탄수화물 대사를 평가하기 위해 당분해 활성을 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
saccharolytic은 넓게 ‘당을 분해하는’ 성질을 말하며, glycolytic은 특히 포도당 분해 과정인 해당 작용과 더 밀접합니다. fermentative는 발효 전반을 뜻해 당뿐 아니라 다른 기질도 포함할 수 있습니다. proteolytic은 단백질을 분해한다는 뜻으로 기질이 다릅니다.
논문, 실험 보고서, 미생물 동정, 장내 세균 대사 설명 등 전문적 맥락에서 사용합니다. 일반 독자에게는 ‘sugar-degrading’ 또는 ‘carbohydrate-fermenting’처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sugar-degrading
- 더 쉽고 설명적인 표현으로, 전문 용어보다 일반 독자가 이해하기 쉽습니다.
- carbohydrate-fermenting
- 탄수화물 발효에 초점을 두며, 모든 당 분해를 포괄하지는 않을 수 있습니다.
- glycolytic
- 특히 포도당 분해 또는 해당 작용과 관련된 더 좁은 생화학 용어입니다.
반의어
- non-saccharolytic
- 당이나 탄수화물을 분해하지 않는다는 직접적인 반의어입니다.
- proteolytic
- 반의어라기보다 대비되는 용어로, 당이 아니라 단백질을 분해한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- saccharolytic bacteria당분해성 세균
- saccharolytic activity당분해 활성
- saccharolytic fermentation당분해성 발효
- saccharolytic enzymes당분해 효소
det+adj+noun
- a saccharolytic species당분해성 종
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 유래한 결합형 saccharo-는 ‘당’을 뜻하고, -lytic은 ‘풀다, 분해하다’라는 의미의 그리스어 계열에서 온 말입니다. 두 요소가 결합해 ‘당을 분해하는’이라는 전문적 의미가 되었습니다.
saccharo- ‘당’ + -lytic ‘분해하는’
💡 saccharo-를 ‘sugar’와 연결하고, lytic을 ‘lysis(분해)’와 연결하면 ‘sugar를 lysis하는’ 즉 ‘당을 분해하는’으로 기억할 수 있습니다.