LC·Dict

sac·ris·ty

C1technical
US/ˈsækrɪsti/UK드물게 쓰임

교회·성당의 성구실 또는 제의실을 뜻하는 전문적인 종교 용어

noun명사

  1. 1

    제의실, 성구실교회나 성당에서 성물, 제의, 예배 도구를 보관하고 성직자가 예배를 준비하는 방C1religion

    a room in a church where sacred vessels, vestments, and other items used in services are kept, and where clergy prepare for worship

    • The priest left his vestments in the sacristy after Mass.

      사제는 미사 후 제의를 성구실에 두었다.

    • Volunteers cleaned the sacristy before the Sunday service.

      자원봉사자들은 주일 예배 전에 성구실을 청소했다.

뉘앙스 · 쓰임

vestry와 비슷하지만, sacristy는 특히 가톨릭·성공회 등에서 성물과 제의를 보관하고 예배를 준비하는 방이라는 예전적 의미가 강합니다. vestry는 개신교회에서 더 흔할 수 있고, 성직자 탈의실이나 교회 회의실까지 가리키는 경우도 있습니다.

주로 성당, 교회 건축 설명, 예배 준비, 성물 관리 맥락에서 쓰입니다. 일반 대화에서는 흔하지 않으며, 종교 시설을 설명할 때 정확한 용어로 사용됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

vestry
비슷하지만 교파와 지역에 따라 더 넓게 성직자 탈의실이나 회의실을 뜻할 수 있습니다.
robing room
제의를 갈아입는 방이라는 기능에 초점이 있으며, 성물 보관의 의미는 약합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • church sacristy교회 성구실
  • the sacristy door성구실 문

verb+noun

  • enter the sacristy성구실에 들어가다

verb+noun+prep+noun

  • store vestments in the sacristy제의를 성구실에 보관하다

verb+prep+noun

  • prepare in the sacristy성구실에서 준비하다

어원 · 암기 팁

[Medieval Latin]중세 라틴어 sacristia에서 왔으며, 이는 ‘성스러운 것’을 뜻하는 라틴어 sacer와 관련이 있습니다.

sacr-는 ‘성스러운’과 관련된 어근이고, -isty는 장소나 관련 대상을 나타내는 역사적 형태로 굳어진 부분입니다.

💡 sacred ‘성스러운’ 물건을 보관하는 방이라고 연결하면 sacristy의 의미를 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1400