sa·hi
C2technicalUS/ˈsɑːhi/UK드물게 쓰임
남아시아산 호저
noun명사
- 1
남아시아호저, 호저 — 남아시아에 서식하는 호저C2〔zoology〕
a porcupine of South Asia
The sahi is mostly nocturnal and feeds on roots and fallen fruit.
사히는 주로 야행성이며 뿌리와 떨어진 과일을 먹는다.
Villagers sometimes find a sahi's quills near the fields.
마을 사람들은 때때로 밭 근처에서 사히의 가시털을 발견한다.
유의어porcupine
뉘앙스 · 쓰임
porcupine은 모든 호저를 넓게 가리키는 일반어이고, sahi는 특히 남아시아의 호저를 가리키는 매우 드문 단어입니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않습니다. 동물학 글, 오래된 자연사 문헌, 인도 아대륙의 동물을 설명하는 글에서 볼 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- porcupine
- 더 일반적인 말로, 특정 지역이나 종을 한정하지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a sahi's quills사히의 가시털
adj+noun
- the Indian sahi인도 사히
verb+noun
- observe a sahi사히를 관찰하다
어원 · 암기 팁
[Hindi]힌디어 sāhī에서 온 말로, 인도 아대륙의 호저를 가리키는 지역 명칭이 영어에 들어온 것입니다.
영어 내부에서 나뉘는 접두사나 접미사는 없으며, sahi 전체가 하나의 차용어입니다.
💡 남아시아의 동물을 가리키는 드문 이름이라고 기억하고, 일반적인 말 porcupine과 연결해 외우면 좋습니다.