LC·Dict

same·y

B2informal
US/ˈseɪmi/UK드물게 쓰임

비슷비슷해서 단조로운

adjective형용사

  1. 1

    비슷비슷한, 단조로운서로 너무 비슷해서 단조롭거나 지루한B2general

    too similar to other things or to itself, in a way that is dull or lacking in variety

    • The songs are catchy, but they all sound a bit samey.

      노래들은 귀에 잘 들어오지만, 모두 좀 비슷비슷하게 들린다.

    • After a while, the hotel rooms started to feel samey.

      얼마 지나자 호텔 방들이 다 거기서 거기처럼 느껴지기 시작했다.

뉘앙스 · 쓰임

‘similar’는 단순히 ‘비슷한’이라는 중립적인 말이지만, ‘samey’는 ‘너무 비슷해서 재미없다’는 평가가 들어갑니다. ‘repetitive’는 같은 것이 반복된다는 점을 강조하고, ‘monotonous’는 더 강하게 지루하고 변화가 없다는 느낌을 줍니다.

비격식 표현이므로 학술적 글이나 매우 격식 있는 상황에서는 ‘lacking variety’, ‘rather repetitive’, ‘too similar’ 같은 표현이 더 자연스럽습니다. 대체로 부정적이거나 불만을 나타낼 때 쓰며, 칭찬의 의미로는 거의 쓰지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

repetitive
반복이 많다는 점을 더 직접적으로 강조합니다.
monotonous
변화가 없어 매우 지루하다는 느낌이 더 강합니다.
uniform
모양이나 성격이 일정하다는 뜻으로, 반드시 부정적이지는 않습니다.

반의어

varied
여러 종류나 변화가 있어 지루하지 않다는 뜻입니다.
diverse
구성 요소가 다양하다는 점을 더 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adjective

  • sound samey비슷비슷하게 들리다
  • feel samey비슷비슷하게 느껴지다
  • look samey비슷비슷해 보이다

adv+adjective

  • a bit samey좀 비슷비슷한
  • rather samey꽤 단조로운

어원 · 암기 팁

[English]영어 ‘same’에 형용사를 만드는 접미사 ‘-y’가 붙어 생긴 말입니다.

same(같은) + -y(…한 성질의)

💡 ‘same’이 계속 반복되어 ‘same-y’, 즉 ‘비슷비슷해서 지루한’ 느낌이라고 기억하면 쉽습니다.