Sam·o·yed

사모예드 — 보통 흰색의 두껍고 긴 털을 가진 중대형견 품종으로, 원래 순록을 몰거나 썰매를 끄는 데 쓰이던 개B2〔animals〕

a medium-to-large dog of a Siberian breed, usually with a thick white coat, originally used for herding reindeer and pulling sleds

• A Samoyed needs regular grooming because its coat is very thick.

  사모예드는 털이 매우 두꺼워서 정기적인 손질이 필요하다.

• Their Samoyed pulled a small sled across the snow.

  그들의 사모예드는 눈 위로 작은 썰매를 끌었다.

사모예드족, 사모예드인 — 북시베리아의 여러 원주민 집단, 특히 오늘날 네네츠족·에네츠족·셀쿠프족·응가나산족 등으로 더 구체적으로 불리는 집단의 구성원을 가리키던 오래된 명칭C2〔anthropology〕

an older term for a member of any of several Indigenous peoples of northern Siberia, especially groups now more specifically called Nenets, Enets, Selkup, or Nganasan

• Older Russian sources used Samoyed for several Indigenous peoples of northern Siberia.

  오래된 러시아 자료에서는 북시베리아의 여러 원주민 집단을 Samoyed라고 불렀다.

• Today, writers usually prefer specific names such as Nenets or Selkup to Samoyed.

  오늘날 글쓴이들은 보통 Samoyed보다 Nenets나 Selkup 같은 구체적인 이름을 선호한다.

사모예드어파 — 우랄어족의 한 갈래인 사모예드어파를 가리키던 명칭으로, 현대에는 보통 Samoyedic이라고 한다C2〔linguistics〕

the branch of the Uralic language family now usually called Samoyedic

• In older linguistic texts, Samoyed is contrasted with Finno-Ugric.

  오래된 언어학 문헌에서는 Samoyed가 Finno-Ugric과 대비된다.

• Most modern linguists use Samoyedic instead of Samoyed.

  대부분의 현대 언어학자들은 Samoyed 대신 Samoyedic을 쓴다.

사모예드족의, 사모예드어파의 — 역사적으로 Samoyed라고 불리던 사람들 또는 그들의 언어와 관련된C2〔anthropology〕

relating to the peoples formerly called Samoyed or to their languages

• The article used the older label Samoyed languages.

  그 논문은 Samoyed languages라는 오래된 명칭을 사용했다.

• Researchers now often write Samoyedic rather than Samoyed in linguistic contexts.

  연구자들은 언어학 맥락에서 이제 Samoyed보다 Samoyedic이라고 쓰는 경우가 많다.