sa·van
C2rare현대 영어에서는 거의 쓰이지 않는 savant의 드문 옛 철자
noun명사
- 1
석학, 박식가 — 학식이 뛰어난 사람; 특정 분야에 매우 박식한 사람을 뜻하는 savant의 드문 옛 철자C2〔general〕
a rare or archaic spelling of savant; a learned person or someone highly knowledgeable in a particular field
The old essay calls the scientist a savan.
그 오래된 수필은 그 과학자를 savan이라고 부른다.
Today, most editors would change savan to savant.
오늘날 대부분의 편집자는 savan을 savant로 바꿀 것이다.
뉘앙스 · 쓰임
savant는 현대 표준 철자이고, savan은 오래된 문헌이나 특수한 문맥에서나 보일 수 있는 비표준적·희귀한 철자입니다. scholar는 더 일반적으로 ‘학자’를 뜻하고, expert는 특정 분야의 ‘전문가’라는 실용적 뉘앙스가 강합니다.
현대 영어 작문에서는 savan을 쓰면 오타로 보일 가능성이 큽니다. 역사적 철자나 인용문을 다루는 경우가 아니라면 savant를 사용하세요.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- ignoramus
- 무식한 사람을 뜻하는 다소 모욕적이거나 익살스러운 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a learned savan학식 있는 savan
noun+prep+noun
- an old spelling of savantsavant의 옛 철자
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 savant에서 온 말로, ‘알다’를 뜻하는 savoir와 관련됩니다. savan은 현대 표준 철자 savant의 드문 옛 철자로 취급됩니다.
단일 형태소로 보는 것이 일반적이며, 현대 영어에서는 savant의 변이 철자로 이해됩니다.
💡 끝의 -t가 있는 savant가 표준 철자라고 기억하세요.