school·mate
B1/ˈskuːlˌmeɪt/드물게 쓰임
같은 학교에 다니거나 다녔던 사람
noun명사
- 1
학교 친구, 동창 — 자신과 같은 학교에 다니거나 다녔던 사람B1〔general〕
a person who goes or went to the same school as another person
My schoolmate helped me find the science lab.
내 학교 친구가 과학실을 찾는 것을 도와주었다.
She met an old schoolmate at the station.
그녀는 역에서 예전 학교 동창을 만났다.
뉘앙스 · 쓰임
schoolmate는 ‘같은 학교 사람’이라는 넓은 의미이고, classmate는 ‘같은 반 또는 같은 수업을 듣는 사람’이라는 더 좁은 의미입니다. friend는 친밀한 관계를 강조하지만, schoolmate는 친하지 않아도 사용할 수 있습니다.
현재 같은 학교에 다니는 사람뿐 아니라 예전에 같은 학교를 다닌 사람에게도 쓸 수 있습니다. 일상적인 단어이지만 대화에서는 classmate, friend from school, old school friend가 더 자주 쓰일 때도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- classmate
- 같은 반이나 같은 수업을 듣는 사람을 뜻해 schoolmate보다 범위가 좁습니다.
- fellow student
- 같은 학교나 교육기관의 학생이라는 뜻으로, schoolmate보다 다소 격식 있거나 중립적입니다.
- school friend
- 학교에서 알게 된 친구라는 뜻으로, schoolmate보다 친근한 관계를 더 암시합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an old schoolmate옛 학교 동창
- a former schoolmate예전 학교 동창
- a childhood schoolmate어릴 때 같은 학교를 다닌 사람
verb+noun
- meet a schoolmate학교 동창을 만나다
어원 · 암기 팁
[English compound]school과 mate가 결합한 영어 합성어입니다. school은 ‘학교’를, mate는 ‘동료, 친구’를 뜻합니다.
school(학교) + mate(동료, 친구)
💡 ‘학교(school)에서 만난 동료(mate)’라고 기억하면 쉽습니다.