score·sheet
B2경기나 시험의 점수를 기록하는 점수표
noun명사
- 1
점수표, 채점표, 기록지 — 경기, 시험, 대회 등에서 점수나 결과를 기록하는 종이나 양식B2〔general〕
a sheet or form on which scores, results, or related details are recorded
The referee checked the scoresheet before announcing the final result.
심판은 최종 결과를 발표하기 전에 점수표를 확인했다.
Please write each team's points clearly on the scoresheet.
각 팀의 점수를 점수표에 분명히 적어 주세요.
뉘앙스 · 쓰임
scorecard는 골프나 경기에서 개인별 점수를 적는 카드라는 느낌이 강하고, tally sheet는 개수나 횟수를 세어 기록하는 표에 더 가깝습니다. scoresheet는 점수 기록용 양식을 넓게 가리키는 말입니다.
실제 영어에서는 scoresheet와 score sheet가 모두 쓰이지만, 두 단어로 쓰는 score sheet도 매우 흔합니다. 한국어의 ‘성적표’를 말할 때는 보통 report card, transcript, grade report 등을 쓰며, scoresheet는 점수를 기록하는 과정의 표에 가깝습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- scorecard
- 특히 골프나 경기에서 개인 또는 팀의 점수를 적는 카드라는 느낌이 강합니다.
- tally sheet
- 점수뿐 아니라 횟수나 개수를 세어 기록하는 표에 더 넓게 쓰입니다.
- record sheet
- 점수뿐 아니라 여러 종류의 정보를 기록하는 일반적인 양식을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an official scoresheet공식 점수표
verb+noun
- fill out a scoresheet점수표를 작성하다
- check the scoresheet점수표를 확인하다
- sign the scoresheet점수표에 서명하다
어원 · 암기 팁
[English]score와 sheet가 결합한 영어 합성어입니다. score는 점수나 득점을, sheet는 종이나 표 형태의 양식을 뜻합니다.
score(점수, 득점) + sheet(종이, 양식)
💡 점수(score)를 적는 종이(sheet)라고 기억하면 됩니다.