LC·Dict

seal-brown

C2literary
US/ˈsiːlˌbraʊn/UK보통

물개 털처럼 매우 짙은 갈색의

adjective형용사

  1. 1

    암갈색의, 짙은 갈색의물개 털처럼 매우 짙은 갈색의C2general

    having a very dark brown colour, like the fur of a seal

    • She wore a seal-brown coat with a black silk scarf.

      그녀는 검은 실크 스카프에 물개 털빛처럼 짙은 갈색 코트를 입었다.

    • The old desk had a smooth, seal-brown surface.

      그 오래된 책상은 매끄럽고 아주 짙은 갈색 표면을 가지고 있었다.

noun명사

  1. 1

    암갈색, 짙은 갈색물개 털빛 같은 매우 짙은 갈색C2general

    a very dark brown colour resembling the fur of a seal

    • The artist mixed black into the brown to get seal-brown.

      그 화가는 물개 털빛처럼 짙은 갈색을 얻으려고 갈색에 검정을 섞었다.

    • Seal-brown was chosen for the leather seats.

      가죽 좌석에는 물개 털빛 같은 짙은 갈색이 선택되었다.

    유의어dark brown, deep brown

    반의어beige, tan

뉘앙스 · 쓰임

dark brown은 일반적인 ‘짙은 갈색’이고, chocolate-brown은 초콜릿처럼 따뜻하고 선명한 갈색을 떠올리게 합니다. seal-brown은 그보다 더 어둡고 차분하며, 거의 검정에 가까운 갈색이라는 느낌이 강합니다.

현대 일상 영어에서는 흔한 단어가 아니므로, 보통은 dark brown이라고 말하는 것이 더 자연스럽습니다. seal-brown은 소설, 패션·인테리어 설명, 동물의 털색 묘사처럼 세밀한 색감을 표현할 때 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

dark brown
의미는 가깝지만, seal-brown처럼 특정한 이미지나 거의 검은 느낌은 덜하다.
chocolate-brown
초콜릿 같은 따뜻한 갈색을 뜻하며, seal-brown보다 보통 더 부드럽고 먹음직한 느낌이다.
umber
회화나 색채 분야에서 쓰이는 갈색 계열 색명으로, 흙빛이나 안료의 느낌이 강하다.
deep brown
색이 깊고 진하다는 느낌을 주지만, 정확한 색조는 더 넓게 쓰인다.

반의어

pale brown
옅은 갈색을 뜻해, 매우 짙은 seal-brown과 반대되는 밝기이다.
light brown
일반적인 밝은 갈색으로, seal-brown보다 훨씬 밝다.
beige
옅은 황갈색으로, seal-brown보다 훨씬 밝고 부드럽다.
tan
햇볕에 그을린 듯한 밝은 갈색으로, seal-brown보다 밝고 노란 기가 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • seal-brown coat물개 털빛처럼 짙은 갈색 코트
  • seal-brown hair거의 검정에 가까운 짙은 갈색 머리
  • seal-brown leather물개 털빛 같은 짙은 갈색 가죽

noun+prep+noun

  • a shade of seal-brown물개 털빛 같은 짙은 갈색의 색조

어원 · 암기 팁

[Old English]영어 seal과 brown이 결합한 말로, 물개나 바다표범의 털빛에서 연상되는 짙은 갈색을 가리킨다. seal은 고대 영어 seolh 계열, brown은 고대 영어 brūn 계열에서 왔다.

seal ‘물개, 바다표범’ + brown ‘갈색’

💡 seal은 ‘물개’, brown은 ‘갈색’이므로, seal-brown은 ‘물개 털 같은 아주 짙은 갈색’으로 기억하면 쉽다.