LC·Dict

tan

B1
/tæn/보통

황갈색의; 햇볕에 탄 피부색; 피부를 태우다; 가죽을 무두질하다

adjective형용사

  1. 1

    황갈색의, 담갈색의밝은 갈색 또는 노란빛이 도는 갈색의B1general

    light brown or yellowish-brown in colour

    • She bought tan boots for winter.

      그녀는 겨울용으로 황갈색 부츠를 샀다.

    • The walls are a soft tan color.

      벽은 부드러운 황갈색이다.

    유의어beige, tawny

    반의어dark brown

  2. 2

    햇볕에 탄, 그을린햇볕이나 태닝으로 피부가 갈색으로 탄B1general

    having darker brown skin after being in the sun or using tanning products

    • He came back from Spain looking tan.

      그는 스페인에서 돌아왔을 때 피부가 갈색으로 타 보였다.

    • Your arms are tan after the hike.

      하이킹 후 네 팔이 햇볕에 탔다.

    유의어suntanned, bronzed

    반의어pale

noun명사

  1. 1

    황갈색, 담갈색황갈색, 밝은 갈색B1general

    a light brown or yellowish-brown colour

    • Tan goes well with navy blue.

      황갈색은 남색과 잘 어울린다.

    • I chose tan for the sofa.

      나는 소파 색으로 황갈색을 골랐다.

    유의어beige, light brown

    반의어black

  2. 2

    탄 피부색, 구릿빛 피부햇볕이나 태닝으로 생긴 갈색 피부색B1general

    the darker brown colour that skin gets from the sun or tanning

    • She got a tan at the beach.

      그녀는 해변에서 피부가 갈색으로 탔다.

    • His tan faded in winter.

      그의 탄 피부색은 겨울에 옅어졌다.

    유의어suntan

    반의어paleness

verb동사

  1. 1

    햇볕에 타다, 태우다햇볕이나 태닝으로 피부가 갈색이 되다; 피부를 갈색으로 태우다B1general

    to become brown, or make someone's skin brown, from the sun or tanning

    • I tan easily in the sun.

      나는 햇볕을 받으면 쉽게 탄다.

    • The afternoon sun tanned her face.

      오후 햇볕이 그녀의 얼굴을 갈색으로 태웠다.

    유의어bronze, brown

    반의어pale

  2. 2

    무두질하다동물의 생가죽을 처리하여 가죽으로 만들다; 무두질하다B2manufacturing

    to treat animal hides chemically so that they become leather

    • The workshop tans hides by hand.

      그 공방은 생가죽을 손으로 무두질한다.

    • They tan the leather before making bags.

      그들은 가방을 만들기 전에 가죽을 무두질한다.

    유의어cure, process

noun명사

  1. 1

    탄젠트수학에서 tangent의 약어; 탄젠트 함수B2mathematics

    the written abbreviation for tangent, a trigonometric function

    • Press tan to calculate the tangent.

      탄젠트를 계산하려면 tan을 누르세요.

    • In this formula, tan x means tangent of x.

      이 공식에서 tan x는 x의 탄젠트를 뜻한다.

    유의어tangent

뉘앙스 · 쓰임

tan은 beige보다 보통 더 갈색 기운이 있고, brown보다 더 밝고 노란빛이 도는 색입니다. 피부에 대해서는 단순히 ‘탄’ 상태를 말하며, sunburn은 피부가 빨갛게 화상을 입은 상태라는 점이 다릅니다. 가죽 가공의 tan은 dye처럼 단순히 색을 입히는 것이 아니라, 가죽을 보존·가공하는 과정입니다.

피부색을 묘사할 때는 문맥에 따라 민감할 수 있으므로 사람의 외모를 평가하는 식으로 쓰지 않도록 주의합니다. ‘get a tan’은 햇볕에 타서 피부가 갈색이 되다는 매우 흔한 표현입니다. 수학의 tan은 ‘tangent’의 약어이며 보통 기호처럼 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

beige
더 연하고 중립적인 색을 가리키는 경우가 많음
tawny
더 문어적이며 노란빛·주황빛 갈색에 가까움
suntanned
햇볕 때문에 탔다는 점을 더 분명히 나타냄
bronzed
건강하게 구릿빛으로 탔다는 긍정적 느낌이 강함
light brown
더 일반적이고 설명적인 표현
suntan
햇볕 때문에 생긴 태닝임을 더 직접적으로 나타냄
bronze
피부가 구릿빛으로 보기 좋게 탄다는 느낌이 강함
brown
피부나 물체가 갈색으로 변한다는 더 일반적인 표현
cure
보존 처리를 한다는 넓은 뜻이며, 가죽에만 한정되지 않음
process
가공한다는 매우 일반적인 표현
tangent
tan의 완전한 형태이며 수학 용어로 더 명시적임

반의어

dark brown
tan보다 훨씬 진한 갈색
pale
피부색이 옅어지거나 창백해지다는 뜻으로 대조됨
black
색상상 매우 어두운 반대 느낌
paleness
피부가 창백하거나 색이 옅은 상태

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • get a tan피부가 갈색으로 타다
  • tan hides생가죽을 무두질하다

adj+noun

  • a deep tan진하게 탄 피부색
  • a fake tan인공 태닝, 가짜 태닝
  • tan leather황갈색 가죽
  • tan lines옷이나 수영복 자국으로 생긴 태닝 선

abbreviation+noun

  • tan xx의 탄젠트

어원 · 암기 팁

[Old French]동사 tan은 중세 영어를 거쳐, 가죽 무두질에 쓰는 참나무 껍질을 뜻하던 고프랑스어 tan에서 왔다. 이후 무두질한 가죽의 갈색에서 색깔 의미가 발달했고, 피부가 햇볕에 갈색으로 변한다는 뜻으로도 널리 쓰이게 되었다.

단일 형태소 tan

💡 햇볕에 탄 피부색이 ‘탠(tan)’ 색이라고 기억하면 쉽다.

최초 사용 시기: circa 14th century

tan’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • on the ran-tan숙어술을 마시며 떠들썩하게 놀러 다니는
  • tan up구동사피부가 더 갈색으로 그을리다; 피부를 태닝하다
  • tan someone's hide숙어누군가를 심하게 때리거나 혼내다