LC·Dict

bronze

B1
/brɑːnz//brɒnz/보통

청동; 청동색; 청동으로 된; 햇볕에 갈색으로 그을리다

noun명사

  1. 1

    청동구리와 주석을 주성분으로 하는 단단한 갈색 계열의 합금; 청동B1general

    a hard brownish metal alloy made mainly of copper and tin

    • The statue was made of bronze.

      그 조각상은 청동으로 만들어졌다.

    • Ancient tools were often made from bronze.

      고대의 도구들은 종종 청동으로 만들어졌다.

    유의어alloy

  2. 2

    청동색, 구릿빛청동과 비슷한 붉은빛 또는 노란빛이 도는 갈색; 청동색, 구릿빛B1general

    a reddish-brown or yellowish-brown colour like bronze metal

    • She painted the frame in bronze.

      그녀는 액자를 청동색으로 칠했다.

    • The leaves turned bronze in the autumn sun.

      나뭇잎들이 가을 햇살 속에서 청동빛으로 변했다.

    유의어copper, brown

  3. 3

    동메달경기나 대회에서 보통 3위에게 주는 동메달A2sports

    a bronze medal, usually given to the person or team that comes third in a competition

    • Korea won a bronze in archery.

      한국은 양궁에서 동메달을 땄다.

    • He was happy with his Olympic bronze.

      그는 자신의 올림픽 동메달에 만족했다.

    유의어bronze medal

    반의어gold, silver

  4. 4

    청동 조각상, 청동 예술품청동으로 만든 조각상이나 예술품B2art

    a statue or work of art made of bronze

    • The museum bought three small bronzes.

      그 박물관은 작은 청동 조각품 세 점을 샀다.

    • A Roman bronze stood near the entrance.

      로마 시대의 청동상이 입구 근처에 서 있었다.

adjective형용사

  1. 1

    청동제의청동으로 만든; 청동제의B1general

    made of bronze

    • A bronze bell hung in the tower.

      청동 종 하나가 탑에 걸려 있었다.

    • They found bronze weapons in the tomb.

      그들은 무덤에서 청동 무기들을 발견했다.

    유의어bronze-made

  2. 2

    청동색의, 구릿빛의청동색의; 구릿빛의B1general

    having the reddish-brown or yellowish-brown colour of bronze

    • She wore bronze shoes with her dress.

      그녀는 드레스에 청동색 신발을 신었다.

    • His skin was bronze after the holiday.

      휴가 후 그의 피부는 구릿빛이었다.

  3. 3

    동메달의, 3위의동메달의; 3위의A2sports

    relating to a bronze medal or third place in a competition

    • The bronze medal match starts at six.

      동메달 결정전은 6시에 시작한다.

    • She finished in the bronze position.

      그녀는 3위로 경기를 마쳤다.

    유의어third-place

    반의어gold, silver

verb동사

  1. 1

    그을리다, 구릿빛으로 만들다피부가 햇볕에 갈색으로 그을리다; 피부를 구릿빛으로 만들다B2general

    to become brown, or make someone's skin brown, especially from the sun

    • Her face bronzed in the summer sun.

      그녀의 얼굴은 여름 햇볕에 구릿빛으로 그을렸다.

    • A week on the beach bronzed his arms.

      해변에서 보낸 일주일이 그의 팔을 구릿빛으로 만들었다.

    유의어tan, brown

    반의어pale

  2. 2

    청동색으로 마감하다, 청동색 처리하다물건에 청동색 마감이나 청동 같은 표면 처리를 하다B2art

    to give something a bronze-coloured surface or finish

    • The artist bronzed the small clay figure.

      그 예술가는 작은 점토 인형에 청동색 마감을 했다.

    • The old lamp was bronzed to match the room.

      그 오래된 램프는 방에 맞게 청동색으로 처리되었다.

    유의어coat, finish

뉘앙스 · 쓰임

bronze는 금속 자체를 가리킬 때는 ‘청동’이고, 색을 말할 때는 ‘청동색’ 또는 ‘구릿빛’에 가깝습니다. copper는 ‘구리’ 자체나 더 붉은 주황빛을, brass는 ‘황동’이나 더 노란 금빛을 가리킵니다. 스포츠의 bronze는 gold, silver 다음의 3위 메달을 뜻합니다.

금속 이름으로 쓸 때 bronze는 보통 셀 수 없는 명사입니다. 작품이나 메달을 뜻할 때는 a bronze, bronzes처럼 셀 수 있습니다. ‘동메달을 따다’는 win a bronze 또는 win a bronze medal이라고 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

alloy
합금이라는 더 넓은 의미이며, 청동만을 뜻하지는 않습니다.
copper
copper 색은 보통 bronze보다 더 붉거나 주황빛이 강합니다.
brown
단순히 갈색이 되게 하거나 갈색이 되다는 더 넓은 의미입니다.
bronze medal
bronze보다 더 명시적인 표현입니다.
bronze sculpture
청동으로 만든 조각품임을 더 분명히 말하는 표현입니다.
bronze-made
가능한 표현이지만 bronze보다 훨씬 덜 일반적입니다.
bronze-coloured
색을 더 분명히 설명하는 표현입니다.
tanned
피부가 햇볕에 그을렸다는 의미에만 주로 씁니다.
third-place
순위를 직접 말하는 표현이며, 메달의 재질이나 색 의미는 없습니다.
tan
피부가 햇볕에 그을리다는 가장 일반적인 표현입니다.
coat
표면을 덮는다는 넓은 의미로, 청동색이라는 뜻은 포함하지 않습니다.
finish
마감 처리하다는 의미이며, 특정 색이나 재질은 문맥에 따라 달라집니다.

반의어

gold
1위나 금메달과 관련됩니다.
silver
2위나 은메달과 관련됩니다.
pale
피부색이 옅어지거나 창백해진다는 의미입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • bronze medal동메달
  • bronze statue청동상
  • bronze sculpture청동 조각품
  • bronze bell청동 종
  • Bronze Age청동기 시대
  • bronze finish청동색 마감
  • bronzed skin구릿빛으로 그을린 피부

verb+noun

  • win a bronze동메달을 따다

어원 · 암기 팁

[French and Italian]영어 bronze는 프랑스어 bronze를 거쳐 들어왔고, 이는 이탈리아어 bronzo와 관련됩니다. 더 이전의 어원은 확실하지 않습니다.

bronze는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 형태소입니다.

💡 bronze medal을 ‘동메달’로 외우면 bronze가 ‘청동’과 ‘청동색’을 뜻한다는 점을 함께 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1721

bronze’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Bronze up구동사햇볕이나 화장품 등으로 피부가 구릿빛으로 타다; 구릿빛으로 보이게 하다
  • bronze yellow숙어청동빛이 도는 누르스름한 갈색 또는 황갈색