LC·Dict

coat

A1
US/koʊt/UK/kəʊt/보통

외투; 표면을 덮는 층; 덮다

noun명사

  1. 1

    외투, 코트추위나 비를 막기 위해 다른 옷 위에 입는 외투A1general

    an outer piece of clothing with sleeves, worn over other clothes for warmth or protection

    • Put on your coat; it is cold outside.

      외투를 입어. 밖이 추워.

    • She hung her coat by the door.

      그녀는 문 옆에 외투를 걸었다.

    유의어jacket, overcoat

  2. 2

    칠, 도막표면을 덮고 있는 페인트, 기름, 광택제 등의 한 겹B1general

    a layer of a substance, such as paint, oil, or varnish, covering a surface

    • The wall needs another coat of paint.

      그 벽은 페인트를 한 번 더 칠해야 한다.

    • A thin coat of oil stops the pan from sticking.

      기름을 얇게 한 겹 바르면 팬에 달라붙지 않는다.

    유의어layer, covering

  3. 3

    털, 털가죽동물의 몸을 덮고 있는 털이나 털가죽B1general

    the fur, hair, or wool that covers an animal's body

    • The dog has a thick black coat.

      그 개는 두꺼운 검은 털을 가지고 있다.

    • Brush your cat's coat every week.

      고양이의 털을 매주 빗겨 주세요.

    유의어fur, hair

verb동사

  1. 1

    덮다, 바르다, 입히다표면을 어떤 물질의 얇은 층으로 덮다; 바르다; 입히다B2general

    to cover the surface of something with a layer of a substance

    • Coat the chicken with flour before frying it.

      닭고기를 튀기기 전에 밀가루를 묻히세요.

    • Snow coated the roofs during the night.

      밤사이에 눈이 지붕들을 덮었다.

    유의어cover, apply

    반의어remove, uncover

뉘앙스 · 쓰임

coat는 보통 jacket보다 길고 따뜻한 외투를 가리킵니다. overcoat는 특히 정장이나 옷 위에 입는 두꺼운 긴 외투를 더 구체적으로 말합니다. layer는 일반적인 ‘층’을 뜻하고, coat는 표면을 덮는 얇은 층이라는 느낌이 강합니다.

의복 의미의 coat는 영국식·미국식 모두에서 일반적으로 쓰입니다. ‘a coat of paint’처럼 물질의 한 겹을 말할 때도 매우 흔합니다. 동사 coat는 요리, 도장, 제조 등에서 ‘골고루 묻히다/입히다’라는 뜻으로 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

jacket
jacket은 보통 coat보다 짧고 가벼운 겉옷을 말합니다.
overcoat
overcoat는 옷 위에 입는 두껍고 긴 외투를 더 구체적으로 말합니다.
layer
layer는 모든 종류의 ‘층’을 넓게 말하고, coat는 표면을 덮는 얇은 층에 가깝습니다.
covering
covering은 덮개나 덮인 상태를 더 일반적으로 말합니다.
fur
fur는 특히 부드럽고 촘촘한 동물 털을 말합니다.
hair
hair는 사람이나 동물의 털을 넓게 말하는 일반어입니다.
cover
cover는 덮는 행위를 넓게 말하고, coat는 얇은 층으로 표면을 고르게 덮는 느낌입니다.
apply
apply는 페인트나 크림 등을 ‘바르다’라는 절차적 표현으로 더 격식 있게 들릴 수 있습니다.

반의어

remove
remove는 이미 묻어 있거나 덮인 것을 없애는 뜻입니다.
uncover
uncover는 덮여 있던 것을 드러내는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • wear a coat외투를 입다
  • put on a coat외투를 걸치다
  • take off a coat외투를 벗다

adj+noun

  • a winter coat겨울 외투

noun+prep+noun

  • a coat of paint페인트 한 겹

verb+noun+prep+noun

  • coat something with flour무엇에 밀가루를 묻히다

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어 coat는 앵글로프랑스어 또는 고대 프랑스어 cote에서 왔으며, 원래는 겉옷이나 긴 윗옷을 가리켰습니다. 더 이른 기원은 게르만계 어원과 관련이 있는 것으로 여겨집니다.

단일 형태소 coat로 이루어진 단어입니다.

💡 추운 날 ‘코트(coat)’를 입고, 페인트도 벽에 한 ‘코트(coat)’ 입힌다고 기억하면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 14th century

coat’(이)가 들어간 숙어 · 구동사