un·cov·er
B2덮인 것을 걷어 내거나 숨겨진 사실을 밝혀내다
verb동사
- 1
드러내다, 덮개를 벗기다 — 덮개나 가리고 있던 것을 치워서 보이게 하다B2〔general〕
to remove something that is covering an object, surface, or person
She uncovered the pot and checked the soup.
그녀는 냄비 뚜껑을 열고 수프를 확인했다.
Workers uncovered old tiles beneath the carpet.
작업자들은 카펫 아래에서 오래된 타일을 드러냈다.
- 2
밝혀내다, 발견하다 — 숨겨져 있거나 알려지지 않았던 사실, 증거, 문제 등을 밝혀내다B2〔general〕
to discover or bring to light facts, evidence, problems, or secrets that were hidden or unknown
The investigation uncovered serious errors in the data.
그 조사는 데이터에서 심각한 오류를 밝혀냈다.
Journalists uncovered evidence of illegal payments.
기자들은 불법 지급의 증거를 밝혀냈다.
뉘앙스 · 쓰임
discover는 단순히 ‘발견하다’라는 넓은 뜻이고, reveal은 이미 아는 사실을 ‘드러내다’에 가깝습니다. uncover는 숨겨져 있거나 가려져 있던 것을 조사나 노력 끝에 ‘밝혀내다’라는 느낌이 강합니다. expose는 부정적이거나 충격적인 사실을 공개적으로 폭로한다는 뉘앙스가 더 강합니다.
uncover는 중립적인 단어이지만, ‘uncover evidence/a scandal/a problem’처럼 부정적이거나 숨겨진 사실을 밝혀내는 맥락에서 자주 쓰입니다. 사람의 몸이나 물건을 덮고 있던 것을 단순히 걷어낼 때도 쓸 수 있지만, 일상 대화에서는 take off the cover, remove the cover가 더 자연스러운 경우도 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reveal
- 사실이 드러나거나 누군가가 공개한다는 뜻이며, 조사로 찾아낸다는 과정은 덜 강조됩니다.
- expose
- 비리, 거짓, 스캔들처럼 부정적인 사실을 공개적으로 폭로한다는 느낌이 강합니다.
- bare
- 문학적이거나 격식 있는 느낌이 있으며, 몸이나 표면을 드러내는 의미로 자주 쓰입니다.
- discover
- 가장 넓은 의미의 ‘발견하다’로, 숨겨진 것을 힘들게 밝혀낸다는 뉘앙스는 uncover보다 약합니다.
반의어
- cover
- 덮어서 보이지 않게 하거나 보호한다는 뜻입니다.
- hide
- 의도적으로 보이지 않게 감추는 의미가 강합니다.
- conceal
- 사실이나 정보를 드러나지 않게 감추는 격식 있는 표현입니다.
- suppress
- 정보나 보도가 공개되지 못하게 의도적으로 억누르는 의미가 있습니다.
- cover up
- 잘못이나 범죄 등을 숨기기 위해 은폐한다는 구동사입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- uncover evidence증거를 밝혀내다
- uncover the truth진실을 밝혀내다
- uncover a secret비밀을 밝혀내다
- uncover a scandal스캔들을 폭로하다
- uncover a problem문제를 발견해 드러내다
noun+verb
- an investigation uncovers조사가 밝혀내다
어원 · 암기 팁
[Old English and Old French/Latin]영어 접두사 un-은 여기서 ‘반대로 하다, 제거하다’의 뜻을 더합니다. cover는 고대 프랑스어 covrir를 거쳐 라틴어 cooperire에서 온 말로, ‘덮다’라는 의미입니다. 따라서 uncover는 문자 그대로 ‘덮은 것을 제거하다’에서 ‘숨겨진 것을 밝혀내다’라는 비유적 의미로 확장되었습니다.
un- ‘반대로 하다, 제거하다’ + cover ‘덮다’
💡 cover가 ‘덮다’이므로, un-cover는 ‘덮개를 없애다’ → ‘드러내다, 밝혀내다’로 기억하면 쉽습니다.