sea·plane
B1US/ˈsiːpleɪn/UK드물게 쓰임
물 위에서 이착륙할 수 있는 비행기
noun명사
- 1
수상비행기 — 물 위에서 이륙하고 착륙할 수 있는 비행기B1〔aviation〕
an aircraft that is able to take off from and land on water
We took a seaplane to the island.
우리는 수상비행기를 타고 그 섬에 갔다.
The seaplane landed smoothly on the lake.
그 수상비행기는 호수 위에 부드럽게 착륙했다.
반의어landplane
뉘앙스 · 쓰임
seaplane은 물에서 뜨고 내릴 수 있는 비행기를 넓게 가리키는 말입니다. floatplane은 특히 바퀴 대신 긴 부주(float)가 달린 수상비행기를 가리키는 더 구체적인 말이고, flying boat는 동체 자체가 배처럼 물에 뜨는 형태를 말합니다.
일상어로도 쓰이지만 항공·여행 맥락에서 자주 나오는 단어입니다. 한국어로는 보통 ‘수상비행기’ 또는 ‘수상기’라고 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- floatplane
- 부주가 달린 수상비행기를 특히 가리키는 더 구체적인 말입니다.
- flying boat
- 동체가 배처럼 물에 뜨는 형태의 수상비행기를 가리킵니다.
반의어
- landplane
- 물 위가 아니라 육상 활주로에서 이착륙하도록 설계된 비행기를 가리키는 항공 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- take a seaplane수상비행기를 타다
- land a seaplane수상비행기를 착륙시키다
noun+noun
- a seaplane flight수상비행기 비행
- a seaplane base수상비행기 기지
어원 · 암기 팁
[English]영어 sea(바다)와 plane(비행기)이 결합한 합성어입니다.
sea ‘바다’ + plane ‘비행기’
💡 ‘sea에서 뜨고 내리는 plane’이라고 생각하면 seaplane의 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.