seek for
숙어B2formal무엇을 찾거나 얻으려고 애쓰다
phrase
- 1
무엇을 찾거나 발견하거나 얻기 위해 노력하다B2
to try to find, discover, or obtain someone or something
For years, philosophers have sought for the meaning of life.
수년 동안 철학자들은 삶의 의미를 찾아왔다.
The villagers went into the forest to seek for the missing child.
마을 사람들은 실종된 아이를 찾으러 숲으로 들어갔다.
유의어look for, search for, seek
뉘앙스 · 쓰임
“look for”는 가장 일상적이고 중립적인 표현이며, “search for”는 더 적극적이고 체계적으로 찾는 느낌이 있습니다. “seek”는 격식적이고 추상적인 대상에도 잘 쓰이며, “seek for”는 그보다 더 문어적이거나 오래된 느낌을 줄 수 있습니다.
현대 표준 영어에서는 많은 경우 “seek for + 목적어”보다 “seek + 목적어”가 더 자연스럽습니다. 예를 들어 “seek help,” “seek advice,” “seek employment”가 “seek for help/advice/employment”보다 일반적입니다. 단, “seek for the truth”처럼 문학적·격식적 문맥에서는 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- look for
- 가장 일상적이고 자연스러운 표현입니다.
- search for
- 더 적극적이고 꼼꼼하게 찾는 느낌이 강합니다.
- seek
- 전치사 없이 쓰이며 현대 영어에서 더 자연스럽고 격식적인 표현입니다.
반의어
어원 · 암기 팁
[Old English]“seek”는 고대 영어 “sēcan”에서 온 말로 ‘찾다, 추구하다’라는 뜻이었습니다. “for”가 붙은 “seek for”는 ‘…을 찾아서’라는 방향성을 덧붙인 표현이지만, 현대 영어에서는 “seek” 자체가 목적어를 직접 취할 수 있어 전치사가 불필요한 경우가 많습니다.
💡 “seek”를 ‘찾아 나서다’로 기억하고, “seek for”는 조금 오래된 문어체 느낌의 “look for”라고 기억하면 쉽습니다.