Se·mit·i·cize

verb동사

1. 1

   셈어화하다, 셈족화하다 — 언어, 이름, 문화, 관습 등을 셈어적 또는 셈족적 성격을 띠도록 만들다C2〔linguistics〕

   to make a language, name, culture, custom, or other feature Semitic in form or character

   • The scribe Semiticized several foreign names in the manuscript.

     그 필경사는 사본에서 몇몇 외국 이름을 셈어식으로 바꾸었다.

   • Later editors tried to Semiticize the spelling of the borrowed terms.

     후대 편집자들은 차용어의 철자를 셈어식으로 맞추려 했다.

   유의어Semitize, assimilate

   반의어de-Semiticize

2. 2

   셈어화되다, 셈족화되다 — 셈어적 또는 셈족적 성격으로 변하다C2〔linguistics〕

   to become Semitic in language, culture, form, or character

   • Some local dialects gradually Semiticized after long contact with Aramaic.

     일부 지역 방언은 아람어와 오랫동안 접촉하면서 점차 셈어화되었다.

   • The community's naming practices Semiticized over several generations.

     그 공동체의 작명 관습은 여러 세대에 걸쳐 셈어적 성격으로 변했다.

   유의어become Semitic

   반의어de-Semiticize