sen·a·tor
B2상원의원; 상원 또는 원로원의 구성원
noun명사
- 1
상원의원 — 상원의 구성원; 특히 국가나 주의 상원에서 일하는 선출직 또는 임명직 의원B2〔politics〕
a member of a senate, especially an elected or appointed member of a national or state legislative body
The senator voted against the bill after hearing from local farmers.
그 상원의원은 지역 농민들의 의견을 들은 뒤 그 법안에 반대표를 던졌다.
Two senators from each state serve in the U.S. Senate.
각 주에서 두 명의 상원의원이 미국 상원에서 일한다.
유의어legislator, lawmaker
- 2
원로원 의원 — 고대 로마 원로원의 구성원C1〔history〕
a member of the Senate in ancient Rome
A Roman senator could advise the consul on matters of war.
로마 원로원 의원은 전쟁 문제에 관해 집정관에게 조언할 수 있었다.
The museum displays letters written by a senator in ancient Rome.
그 박물관은 고대 로마의 한 원로원 의원이 쓴 편지를 전시한다.
뉘앙스 · 쓰임
senator는 상원 의원을 뜻하며, 하원 의원인 representative와 구별됩니다. legislator나 lawmaker는 법을 만드는 사람을 넓게 가리키는 말이고, senator는 그중에서도 상원 소속이라는 점이 핵심입니다.
직책명으로 이름 앞에 쓸 때는 보통 대문자로 써서 Senator Kim, Senator Smith처럼 씁니다. 일반 명사로 쓸 때는 소문자 senator를 사용합니다. 미국 정치 문맥에서는 U.S. senator와 state senator를 구별해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- legislator
- 법을 만드는 의원을 넓게 가리키며, 반드시 상원 소속이라는 뜻은 아니다.
- lawmaker
- 일상적이고 넓은 표현으로, 상원의원뿐 아니라 다른 입법자도 포함한다.
- Roman senator
- 고대 로마 문맥임을 더 분명히 드러내는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- U.S. senator미국 연방 상원의원
- senior senator선임 상원의원
- junior senator후임 상원의원
- Democratic senator민주당 상원의원
- Republican senator공화당 상원의원
noun+noun
- state senator주 상원의원
verb+noun
- elect a senator상원의원을 선출하다
verb+prep+noun
- serve as a senator상원의원으로 일하다
noun+prep+noun
- senator from California캘리포니아 출신 상원의원
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin senator에서 온 말로, senatus ‘원로원’ 및 senex ‘늙은 사람, 원로’와 관련이 있습니다. 원래는 경험과 지위를 가진 원로들이 정치적 조언과 결정을 맡았던 역사적 배경을 반영합니다.
senat- ‘상원, 원로원’ + -or ‘사람을 나타내는 명사형 접미사’
💡 Senate가 ‘상원’이므로, senator는 Senate에 속한 사람, 즉 ‘상원의원’으로 기억하면 쉽습니다.