LC·Dict

se·ro·log·i·cal

C1technical
/ˌsɪrəˈlɑːdʒɪkəl//ˌsɪərəˈlɒdʒɪkəl/드물게 쓰임

혈청학의; 혈청 검사의

adjective형용사

  1. 1

    혈청학의, 혈청학적혈청학과 관련된C1medical

    relating to serology, the scientific study of blood serum

    • The research team published new serological findings on the virus.

      연구팀은 그 바이러스에 대한 새로운 혈청학적 결과를 발표했다.

    • Serological studies helped scientists understand how widely the disease had spread.

      혈청학 연구는 과학자들이 그 질병이 얼마나 널리 퍼졌는지 이해하는 데 도움이 되었다.

    유의어serologic

  2. 2

    혈청 검사의, 혈청 검사에 의한혈청 검사를 이용한; 혈청 안의 항체나 항원 등을 검사하는C1medical

    involving the testing of blood serum, especially for antibodies, antigens, or immune markers

    • A serological test showed that she had antibodies to the infection.

      혈청 검사에서 그녀에게 그 감염에 대한 항체가 있는 것으로 나타났다.

    • Doctors used serological screening to check for previous exposure.

      의사들은 이전 노출 여부를 확인하기 위해 혈청학적 선별 검사를 사용했다.

뉘앙스 · 쓰임

serological은 ‘혈청을 이용한’ 또는 ‘혈청학적’이라는 뜻으로, blood test보다 훨씬 전문적이고 범위가 좁습니다. immunological은 면역 체계 전반을 가리킬 수 있지만, serological은 보통 혈청 검체와 그 안의 항체·항원 검사에 초점이 있습니다. serologic은 특히 미국 영어 의학 문헌에서 serological과 거의 같은 뜻으로 쓰이는 변이형입니다.

전문 의학 용어이므로 일반 대화에서는 보통 blood test나 antibody test처럼 더 쉬운 표현을 씁니다. COVID-19 같은 감염병 맥락에서 serological test는 현재 감염 여부보다는 과거 노출이나 항체 형성 여부를 확인하는 검사일 수 있으므로, PCR test와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

serologic
의미는 거의 같으며, 특히 미국 영어 의학 문헌에서 흔히 쓰입니다.
serum-based
혈청을 기반으로 한다는 뜻을 더 직접적으로 설명하는 표현입니다.
antibody-based
항체 검사를 강조할 때만 가까운 뜻이며, 모든 serological 검사가 항체만 보는 것은 아닙니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • serological test혈청 검사
  • serological testing혈청학적 검사
  • serological evidence혈청학적 증거
  • serological study혈청학 연구
  • serological survey혈청학적 조사
  • serological screening혈청학적 선별 검사

어원 · 암기 팁

[Latin/Greek]serological은 serology에 형용사형 접미사 -ical이 붙은 말입니다. serology는 라틴어 serum ‘유청, 혈청’과 그리스어 계통의 -logy ‘학문, 연구’가 결합한 형태입니다.

serology(혈청학) + -ical(…의, …와 관련된)

💡 sero-를 ‘혈청 serum’과 연결하고, -logical을 ‘학문과 관련된’으로 기억하면 ‘혈청학의’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.