ser·pen·tin·i·za·tion
C2technical초염기성 암석이 물과 반응해 사문석 광물로 변하는 지질 작용
noun명사
- 1
사문석화 작용, 사문석화 — 감람석·휘석 등이 많은 초염기성 암석이 물과 화학적으로 반응하여 사문석 광물 및 관련 광물로 변하는 수화 변질 작용C2〔geology〕
the hydration and chemical alteration of ultramafic rock, especially olivine- and pyroxene-rich rock, into serpentine minerals and related products
Serpentinization can produce hydrogen in fractured mantle rocks beneath the seafloor.
사문암화작용은 해저 아래 갈라진 맨틀 암석에서 수소를 생성할 수 있다.
The field team found evidence of serpentinization in the altered peridotite.
현장 조사팀은 변질된 감람암에서 사문암화작용의 증거를 발견했다.
뉘앙스 · 쓰임
alteration은 암석이나 광물이 변하는 넓은 의미의 ‘변질’을 뜻하고, metamorphism은 압력·온도 조건에서 일어나는 더 넓은 변성 작용을 가리킨다. serpentinization은 그중에서도 초염기성 암석이 물과 반응해 사문석 계열 광물로 바뀌는 특정한 수화 변질 작용을 말한다.
전문 지질학·지구화학 용어로, 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는다. 영국식 철자로는 serpentinisation도 쓰이며, 학술 논문에서는 두 철자가 분야와 출판사 관례에 따라 달라질 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- serpentinisation
- 같은 의미의 영국식 철자이다.
- serpentine alteration
- 같은 과정을 설명하는 표현이지만, 더 서술적이고 용어화 정도가 약할 수 있다.
반의어
- dehydration
- 암석이나 광물에서 물이 빠져나가는 과정을 가리키며, 물을 받아들이는 serpentinization과 반대 방향의 변화이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- serpentinization process사문암화 과정
- serpentinization reactions사문암화 반응
adj+noun
- hydrothermal serpentinization열수 사문암화작용
noun+prep+noun
- serpentinization of peridotite감람암의 사문암화작용
- evidence of serpentinization사문암화작용의 증거
- hydrogen from serpentinization사문암화작용에서 나온 수소
어원 · 암기 팁
[Latin]serpentinization은 serpentine에 명사형 접미사 -ization이 붙은 말이다. serpentine은 라틴어 serpentinus ‘뱀 같은’에서 왔으며, 사문석 암석의 얼룩진 녹색 무늬가 뱀의 피부를 연상시키는 데서 관련 의미가 생겼다.
serpentine ‘사문석; 뱀 같은’ + -ize ‘…화하다’ + -ation ‘작용, 과정’
💡 ‘serpentine 사문석’으로 ‘-ization …화되는 과정’을 떠올리면, serpentinization = ‘사문석으로 변하는 과정’으로 기억할 수 있다.