sham·bol·ic
C2informal비격식적으로, 매우 혼란스럽고 엉망인
adjective형용사
- 1
엉망진창인, 혼란스러운, 무질서한 — 매우 무질서하고 혼란스러우며 제대로 관리되지 않은C2〔general〕
extremely disorganized, confused, or badly managed
The meeting was shambolic, with no agenda and constant interruptions.
그 회의는 의제도 없고 계속 방해가 이어져 엉망진창이었다.
Their defence looked shambolic in the final ten minutes.
마지막 10분 동안 그들의 수비는 매우 혼란스러워 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
chaotic은 ‘혼란스러운’이라는 가장 일반적인 표현이고, disorganized는 ‘정리·조직이 안 된’ 상태를 비교적 중립적으로 말할 수 있습니다. shambolic은 더 비격식적이고 평가적인 표현으로, ‘완전히 엉망진창’이라는 강한 인상을 줍니다.
주로 영국 영어에서 많이 쓰이는 비격식적 표현이며, 공식 문서보다는 대화, 기사, 평론 등에서 자연스럽습니다. 사람에게 직접 쓰면 무례하게 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- chaotic
- 혼란스러운 상태를 넓게 가리키는 일반적인 표현입니다.
- disorganized
- 조직이나 정리가 안 된 상태를 비교적 직접적으로 말합니다.
- disorderly
- 질서나 규칙이 없는 상태를 강조하며, 행동이나 집단에도 자주 씁니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a shambolic meeting엉망진창인 회의
- a shambolic performance혼란스럽고 형편없는 공연이나 경기력
- a shambolic campaign제대로 운영되지 않은 선거 운동이나 캠페인
verb+adj
- look shambolic엉망으로 보이다
adv+adj
- utterly shambolic완전히 엉망진창인
어원 · 암기 팁
[English]명사 shambles에서 파생된 비교적 현대적인 영어 형용사입니다. shambles는 원래 도살장이나 고기 판매대와 관련된 말이었고, 이후 ‘아수라장, 엉망인 상태’라는 뜻으로 발전했습니다.
shambles ‘엉망진창인 상태’ + -ic ‘~의 성질을 가진’
💡 shambles가 ‘엉망진창’이라는 뜻이므로, shambolic은 ‘엉망진창 같은’이라고 연결해 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1970