sheep·shear·er
B2양털을 깎는 사람
noun명사
- 1
양털 깎는 사람 — 양털을 깎는 일을 하는 사람B2〔agriculture〕
a person who cuts the wool off sheep, especially as a job
The sheepshearer worked quickly during the busy spring season.
그 양털 깎는 사람은 바쁜 봄철에 빠르게 일했다.
A skilled sheepshearer can remove a fleece in just a few minutes.
숙련된 양털 깎는 사람은 몇 분 만에 양털 한 벌을 벗겨낼 수 있다.
유의어shearer, wool shearer
뉘앙스 · 쓰임
shearer는 털이나 머리카락 등을 깎는 사람을 넓게 말할 수 있고, sheepshearer는 특히 양털을 깎는 사람을 뜻합니다. shepherd는 양을 돌보는 목자라는 뜻으로, 양털을 깎는 일을 반드시 의미하지는 않습니다.
농업·목축 관련 맥락에서 쓰이는 단어입니다. 일상 대화에서는 sheepshearer보다 sheep shearer가 더 자연스럽게 느껴지는 경우가 많으며, sheep-shearer처럼 하이픈을 넣은 형태도 문학적이거나 오래된 글에서 볼 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- shearer
- 더 넓은 말로, 무엇의 털을 깎는 사람인지 문맥에 따라 달라질 수 있습니다.
- wool shearer
- 양털 작업이라는 점을 강조하지만, sheepshearer보다 설명적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a skilled sheepshearer숙련된 양털 깎는 사람
- a professional sheepshearer전문 양털 깎는 사람
verb+prep+noun
- work as a sheepshearer양털 깎는 사람으로 일하다
verb+noun
- hire a sheepshearer양털 깎는 사람을 고용하다
어원 · 암기 팁
[Old English]sheep은 고대영어 scēap에서 온 말이고, shearer는 shear에 사람을 나타내는 접미사 -er가 붙은 말입니다. sheepshearer는 이 두 요소가 결합한 합성어입니다.
sheep(양) + shear(털을 깎다) + -er(사람을 나타내는 접미사)
💡 sheep은 ‘양’, shear는 ‘털을 깎다’, -er는 ‘~하는 사람’이므로 sheepshearer는 ‘양털을 깎는 사람’으로 기억하면 됩니다.