shin·bone
B2US/ˈʃɪnˌboʊn/UK/ˈʃɪnˌbəʊn/드물게 쓰임
정강이뼈, 즉 아래다리 앞쪽의 큰 뼈
noun명사
- 1
경골, 정강이뼈 — 무릎에서 발목까지 이어지는 아래다리 앞쪽의 큰 뼈; 경골B2〔anatomy〕
the large bone at the front of the lower leg, between the knee and the ankle; the tibia
He broke his shinbone during the football match.
그는 축구 경기 중에 정강이뼈가 부러졌다.
The doctor showed me the crack in my shinbone.
의사는 내 정강이뼈에 난 금을 보여 주었다.
유의어tibia
뉘앙스 · 쓰임
shinbone은 일상적인 말이고, tibia는 의학적·해부학적 맥락에서 쓰이는 전문적인 표현입니다. shin은 보통 정강이 부위 전체를 말하지만, shinbone은 그 안의 뼈 자체를 가리킵니다.
부상 설명에서 broken shinbone, fractured shinbone처럼 자주 씁니다. 병원이나 의학 문서에서는 tibia 또는 tibial bone이 더 흔할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tibia
- 의학·해부학에서 쓰는 더 전문적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- broken shinbone부러진 정강이뼈
- fractured shinbone골절된 정강이뼈
noun+noun
- shinbone injury정강이뼈 부상
- shinbone fracture정강이뼈 골절
어원 · 암기 팁
[Old English]shin은 ‘정강이’를 뜻하는 고대 영어 계통의 말이고, bone은 ‘뼈’를 뜻하는 고대 영어 bān에서 왔습니다. 두 단어가 결합해 ‘정강이뼈’라는 뜻의 합성어가 되었습니다.
shin(정강이) + bone(뼈)
💡 shin은 ‘정강이’, bone은 ‘뼈’이므로 shinbone은 말 그대로 ‘정강이뼈’라고 기억하면 됩니다.