LC·Dict

tib·i·a

C1technical
US/ˈtɪbiə/UK드물게 쓰임

정강이뼈, 경골

noun명사

  1. 1

    경골, 정강이뼈사람이나 동물의 무릎과 발목 사이에 있는 크고 안쪽의 아랫다리뼈; 경골, 정강이뼈C1medical

    the large inner bone in the lower leg between the knee and the ankle; the shinbone

    • The X-ray showed a fracture in her tibia.

      엑스레이에서 그녀의 경골 골절이 보였다.

    • The tibia carries much of the body's weight below the knee.

      경골은 무릎 아래에서 몸무게의 상당 부분을 지탱한다.

    유의어shinbone, shin

  2. 2

    종아리마디, 경절곤충 등의 다리에서 넓적다리마디와 발목마디 사이에 있는 마디C2zoology

    a segment of an insect's leg between the femur and the tarsus

    • In insects, the tibia lies between the femur and the tarsus.

      곤충에서 경절은 넓적다리마디와 발목마디 사이에 있다.

    • Spines on the tibia help the grasshopper grip surfaces.

      경절의 가시는 메뚜기가 표면을 붙잡는 데 도움이 된다.

뉘앙스 · 쓰임

tibia는 해부학·의학에서 쓰는 정확한 용어이고, shinbone은 일상적인 말입니다. shin은 뼈 자체라기보다 정강이 부위 전체를 가리킬 수 있습니다. fibula는 경골 옆의 더 가늘고 바깥쪽에 있는 ‘비골’입니다.

의학 문서, 해부학 수업, 진단 설명에서 자주 쓰이는 전문적인 단어입니다. 일상 대화에서는 보통 shinbone 또는 shin이라고 말하는 경우가 많습니다. 복수형은 라틴식 tibiae가 전문적인 글에서 흔하고, 일반적인 영어에서는 tibias도 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

shinbone
일상적인 표현으로, tibia보다 덜 전문적입니다.
shin
정강이 부위 전체를 가리킬 수 있어 뼈 자체를 뜻하는 tibia보다 넓은 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • fracture the tibia경골이 골절되다

noun+noun

  • a tibia fracture경골 골절
  • tibia and fibula경골과 비골

adj+noun

  • the proximal tibia근위 경골
  • the distal tibia원위 경골
  • the left tibia왼쪽 경골

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 tibia에서 온 말로, ‘정강이뼈’와 ‘피리’를 모두 뜻했습니다. 뼈나 뼈 모양의 관으로 만든 관악기와 관련되어 의미가 이어졌습니다.

tibia는 영어에서 더 작은 접사로 나누기 어려운 단일 어휘입니다. 복수형 tibiae는 라틴어식 복수형이고, tibias는 영어식 복수형입니다.

💡 tibia의 ti-를 ‘티는 정강이뼈’처럼 떠올리고, tibia = shinbone = 경골로 함께 외우면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 1726