shoe·ing
B2technical특히 말에게 편자를 박거나 신을 맞추는 일
noun명사
- 1
편자 박기, 장제 — 말 등의 동물 발굽에 편자를 맞추어 박는 일B2〔animal care〕
the act or process of fitting a horse or other animal with a metal shoe
Regular shoeing helps protect the horse's hooves.
정기적으로 편자를 박아 주면 말의 발굽을 보호하는 데 도움이 된다.
The farrier charged fifty dollars for the shoeing.
장제사는 편자 박는 비용으로 50달러를 청구했다.
유의어horseshoeing, farriery
뉘앙스 · 쓰임
shoeing은 행위나 과정 자체를 가리키며, horseshoeing은 더 명확하게 ‘말 편자 박기’에 한정해 말할 때 씁니다. farriery는 편자 제작·부착과 발굽 관리 전반을 포함하는 더 전문적인 분야명입니다.
일상 대화에서는 흔하지 않고, 말이나 가축 관리와 관련된 맥락에서 주로 쓰입니다. 사람에게 신발을 신기는 일반적인 상황에서는 보통 putting shoes on someone처럼 말합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- horseshoeing
- 말에게 편자를 박는 일임을 더 분명히 나타낸다.
- farriery
- 편자 부착뿐 아니라 발굽 관리와 장제 기술 전반을 가리키는 더 전문적인 말이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- regular shoeing정기적인 편자 박기
- correct shoeing올바른 편자 부착
noun+noun
- horse shoeing말 편자 박기
verb+noun
- shoeing a horse말에게 편자를 박기
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 shoe에 동명사·명사형 접미사 -ing가 붙은 말입니다. shoe는 고대 영어 scōh에서 온 말로, ‘신발’ 또는 ‘발을 보호하는 물건’을 뜻했습니다.
shoe(신기다, 편자를 박다) + -ing(행위·과정)
💡 말에게 ‘shoe’를 신기는 과정이 바로 shoeing이라고 기억하면 쉽습니다.