shoe
A1발에 신는 신발; 말발굽 등에 붙이는 편자
noun명사
- 1
신발, 구두 — 발을 보호하거나 꾸미기 위해 신는 물건A1〔general〕
a covering worn on the foot, usually with a firm sole
I bought new shoes for school.
나는 학교에 신을 새 신발을 샀다.
Please take off your shoes at the door.
문 앞에서 신발을 벗어 주세요.
유의어footwear
- 2
편자 — 말 등의 발굽에 못으로 박는 금속 편자B2〔general〕
a metal plate fixed to the bottom of a horse’s hoof
The horse lost a shoe during the race.
그 말은 경주 중에 편자 하나가 빠졌다.
A farrier checked each shoe before the long ride.
장거리 승마 전에 편자공이 편자 하나하나를 확인했다.
유의어horseshoe
- 3
슈, 브레이크 슈 — 기계, 특히 브레이크 안에서 마찰을 일으키는 구부러진 부품C1〔technical〕
a curved part in a machine, especially a brake, that presses against another part
The mechanic replaced the worn brake shoes.
정비사는 닳은 브레이크 슈를 교체했다.
A damaged shoe can make the brake noisy.
손상된 슈는 브레이크 소음을 유발할 수 있다.
유의어brake shoe
verb동사
- 1
편자를 박다 — 말 등의 발굽에 편자를 박다B2〔general〕
to fit a horse or similar animal with metal shoes
The farrier shod the horse in the morning.
편자공은 아침에 그 말에게 편자를 박았다.
Horses must be shod properly for hard roads.
딱딱한 길을 위해 말은 제대로 편자를 박아야 한다.
- 2
신발을 신기다 — 신발을 신기다; 신발을 갖추게 하다B2〔general〕
to provide someone with shoes or put shoes on them
The charity helped shoe children in the village.
그 자선단체는 마을 아이들에게 신발을 마련해 주었다.
The children were warmly clothed and well shod.
아이들은 따뜻하게 입고 좋은 신발을 신고 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
shoe는 발을 덮는 개별 신발 한 짝을 가리키며, shoes는 보통 한 켤레나 신발류를 말합니다. footwear는 더 격식 있거나 상업적인 표현으로 신발류 전체를 뜻하고, boot는 발목 이상을 덮는 장화를 가리킵니다. sneaker/trainers는 운동화에 가까운 말입니다.
영어에서는 ‘신발 한 켤레’를 a pair of shoes라고 합니다. ‘신발을 신다’는 wear shoes 또는 put on shoes라고 하고, take off your shoes는 ‘신발을 벗어라’라는 뜻입니다. 미국 영어에서는 운동화를 sneakers, 영국 영어에서는 trainers라고 하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- footwear
- 신발류 전체를 가리키는 더 격식 있거나 상업적인 표현
- horseshoe
- 말발굽에 붙이는 U자 모양 편자를 더 구체적으로 가리킴
- brake shoe
- 브레이크 장치의 부품이라는 점을 명확히 하는 표현
- fit with horseshoes
- 의미를 풀어 쓴 표현으로, 일상 설명에서 더 이해하기 쉬움
- provide with shoes
- shoe의 동사 뜻을 풀어 쓴 표현으로 더 직접적임
자주 쓰는 표현 · Collocations
det+noun+prep+noun
- a pair of shoes신발 한 켤레
verb+noun
- put on shoes신발을 신다
- take off shoes신발을 벗다
- shoe a horse말에게 편자를 박다
adj+noun
- new shoes새 신발
noun+noun
- running shoes러닝화, 운동화
- leather shoes가죽 신발
- shoe size신발 사이즈
- shoe shop신발 가게
- brake shoe브레이크 슈
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 scōh에서 온 말로, 게르만어 계통의 ‘신발’을 뜻하는 말과 관련이 있습니다.
단일 형태소 shoe로 이루어진 말입니다.
💡 shoe는 발에 ‘슉’ 하고 신는 물건이라고 연상하면 철자와 뜻을 함께 기억하기 쉽습니다.