sing·a·ble
B2노래로 부르기 쉽거나 부르기에 알맞은
adjective형용사
- 1
노래하기 쉬운, 부르기 알맞은 — 노래로 부르기 쉽거나 부르기에 알맞은B2〔music〕
easy or suitable to sing, especially because the melody, rhythm, range, or words feel natural
The chorus is simple and singable, even for children.
그 후렴은 단순해서 아이들도 부르기 쉽다.
She changed a few words to make the translation more singable.
그녀는 번역을 더 노래하기 좋게 만들려고 몇 단어를 바꾸었다.
유의어easy to sing, catchy, melodious
반의어unsingable
뉘앙스 · 쓰임
singable은 단순히 ‘멜로디가 아름다운’이라는 뜻의 melodious와 달리, 실제로 사람이 부르기 쉽고 자연스러운지에 초점이 있습니다. catchy는 ‘귀에 잘 붙는, 중독성 있는’ 느낌이 강하고, singable은 ‘노래로 소화하기 쉬운’ 느낌이 더 강합니다.
주로 a singable melody, singable lyrics, make the translation more singable처럼 씁니다. ‘노래를 잘한다’는 뜻이 아니므로 사람에게 He is singable이라고 말하지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- easy to sing
- 가장 직접적이고 쉬운 표현입니다.
- catchy
- 귀에 잘 붙고 기억하기 쉽다는 뜻이 강하며, 반드시 부르기 쉽다는 뜻은 아닙니다.
- melodious
- 듣기에 선율이 아름답다는 뜻이 강하고, 실제로 부르기 쉬운지는 별개의 문제일 수 있습니다.
반의어
- unsingable
- 음역, 리듬, 가사 등이 어려워 노래로 부르기 힘들다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a singable melody부르기 쉬운 멜로디
- singable lyrics노래로 부르기 좋은 가사
- a singable chorus따라 부르기 쉬운 후렴
- a singable translation노래로 부르기 자연스러운 번역
verb+object+adjective
- make something singable무언가를 노래로 부르기 좋게 만들다
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 sing에 ‘~할 수 있는, ~하기에 알맞은’이라는 뜻의 접미사 -able이 붙어 만들어진 말입니다.
sing(노래하다) + -able(~할 수 있는, ~하기에 알맞은)
💡 sing + able, 즉 ‘노래할 수 있는’이라고 기억하면 쉽습니다.