sin·gle-act·ing
C1technical공학·기계 분야에서 한 방향으로만 힘이 작용하는, 단동의
adjective형용사
- 1
단동식의 — 기계 장치에서 압력이나 힘이 한 방향으로만 작용하는; 단동식의C1〔engineering〕
operating by applying force or pressure in one direction only
The single-acting cylinder uses air pressure to push the piston out.
그 단동 실린더는 공기압을 사용해 피스톤을 밀어낸다.
A spring returns the rod in this single-acting actuator.
이 단동 액추에이터에서는 스프링이 로드를 원위치로 되돌린다.
뉘앙스 · 쓰임
single-acting은 일반적인 ‘one-way’보다 훨씬 기술적인 표현이며, 기계 내부에서 힘이나 압력이 한쪽 방향으로만 작용한다는 점을 강조합니다. 반대말은 double-acting으로, 양방향 모두에서 압력이나 힘이 작용하는 장치를 가리킵니다.
일상 회화보다는 공학, 정비, 자동화, 유압·공압 장비 설명서에서 쓰입니다. 보통 single-acting cylinder, single-acting actuator처럼 명사 앞에서 많이 쓰이지만, the cylinder is single-acting처럼 서술적으로도 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unidirectional
- ‘한 방향의’라는 더 넓은 의미이며, 반드시 기계의 압력 작동 방식을 뜻하지는 않습니다.
- one-way
- 일상적이고 폭넓은 표현으로, 기술 문맥에서는 single-acting보다 덜 정확할 수 있습니다.
반의어
- double-acting
- 압력이나 힘이 양방향으로 작용하는 장치에 쓰이는 기술 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- single-acting cylinder단동 실린더
- single-acting actuator단동 액추에이터
- single-acting hydraulic cylinder단동 유압 실린더
- single-acting pneumatic cylinder단동 공압 실린더
- single-acting pump단동 펌프
어원 · 암기 팁
[English]English의 single과 acting이 결합한 복합 형용사입니다.
single ‘하나의, 단일한’ + acting ‘작동하는’
💡 single은 ‘하나’, acting은 ‘작동’이므로, single-acting은 ‘한쪽 방향으로만 작동하는’ 장치라고 기억하면 됩니다.