Sioux
B2proper noun북아메리카 원주민 집단 및 그 언어를 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
수족 — 라코타, 다코타, 나코타 등을 포함하는 북아메리카 원주민 집단B2〔ethnology〕
a group of Native American peoples, including the Lakota, Dakota, and Nakota
The Sioux include the Lakota, Dakota, and Nakota peoples.
Sioux에는 라코타, 다코타, 나코타 사람들이 포함된다.
The museum worked with Sioux communities on the exhibition.
그 박물관은 전시를 위해 Sioux 공동체들과 협력했다.
- 2
수족 사람, 수족 — Sioux 집단에 속한 사람B2〔ethnology〕
a person who belongs to one of the Sioux peoples
He identified himself as a Sioux person from South Dakota.
그는 자신을 사우스다코타 출신의 Sioux 사람이라고 밝혔다.
A Sioux elder spoke at the community meeting.
한 Sioux 원로가 지역 회의에서 말했다.
- 3
수어족 언어, 수족어 — Sioux 사람들과 관련된 수어족 언어들, 특히 라코타어·다코타어 등B2〔linguistics〕
the Siouan languages associated with the Sioux peoples, especially Lakota and Dakota
Some old records use Sioux for several related languages.
일부 오래된 기록은 여러 관련 언어를 Sioux라고 부른다.
She studied Sioux language materials at the university.
그녀는 대학에서 Sioux 언어 자료를 공부했다.
adjective형용사
- 1
수족의 — Sioux 사람들, 언어, 문화와 관련된B2〔ethnology〕
relating to the Sioux peoples, their languages, or their cultures
The archive contains Sioux songs recorded in the 1930s.
그 기록 보관소에는 1930년대에 녹음된 Sioux 노래들이 있다.
She researched Sioux history for her documentary.
그녀는 다큐멘터리를 위해 Sioux 역사를 조사했다.
유의어Siouan
뉘앙스 · 쓰임
Sioux는 넓은 묶음 이름이고, Lakota, Dakota, Nakota는 더 구체적인 민족·언어 이름입니다. 현대적이고 존중하는 맥락에서는 당사자가 사용하는 구체적 명칭을 확인해 쓰는 것이 좋습니다.
항상 대문자 Sioux로 씁니다. ‘the Sioux’는 집단 전체를 가리킬 수 있으며, 개인을 말할 때는 ‘a Sioux person’처럼 쓰는 것이 자연스럽고 조심스럽습니다. 역사적·학술적 맥락에서는 쓰이지만, 일부 사람들은 외부에서 붙인 이름으로 느낄 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Lakota
- Sioux 관련 언어 중 하나를 더 구체적으로 가리킨다.
- Dakota
- Sioux에 포함되는 더 구체적인 민족·언어 이름이다.
- Native American
- 훨씬 넓은 말로, 특정 Sioux 집단을 직접 가리키지는 않는다.
- Indigenous person
- 전 세계 원주민을 포함할 수 있는 더 넓은 표현이다.
- Siouan
- 언어학적으로 더 넓은 관련성을 나타낼 때 자주 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun
- the SiouxSioux 사람들, Sioux 집단
proper adjective+noun
- Sioux peopleSioux 사람들
- Sioux communitiesSioux 공동체들
- Sioux languageSioux 관련 언어
- Sioux historySioux 역사
어원 · 암기 팁
[French]영어 Sioux는 프랑스어 Sioux에서 왔으며, 이는 오지브와어 계통의 말에서 온 표현으로 여겨진다. 원래 이웃 집단이 부르던 외부 명칭에서 비롯된 것으로 알려져 있어, 현대에는 맥락에 따라 조심해서 쓰는 것이 좋다.
단일 고유명사로 분석한다.
💡 철자는 Sioux이지만 발음은 /suː/로, 영어 단어 sue와 거의 같다.
최초 사용 시기: circa 1761