si·pho·ni·um
C2technical동물학에서 관 모양의 사이펀형 기관
noun명사
- 1
수관, 사이펀관 — 동물의 몸에 있는 관 모양의 사이펀형 기관 또는 구조C2〔zoology〕
a siphon-like tubular organ or structure in an animal
The paper describes a small siphonium near the posterior end of the specimen.
그 논문은 표본의 뒤쪽 끝 가까이에 있는 작은 사이펀형 관상 기관을 설명한다.
Under the microscope, the siphonium appears as a narrow tube projecting from the body.
현미경으로 보면 그 siphonium은 몸에서 돌출된 좁은 관처럼 보인다.
뉘앙스 · 쓰임
siphon은 일상어와 과학어 모두에서 쓰이는 넓은 말이고, siphuncle은 특정 동물군의 작은 관상 구조를 가리키는 더 전문적인 말입니다. siphonium은 그보다도 드물고 학술적인 라틴계 표현으로, 현대 일반 문맥에서는 거의 쓰이지 않습니다.
일상 회화나 일반 글쓰기에는 거의 쓰이지 않으며, 생물학·동물학·곤충학의 형태학적 설명에서 나타날 수 있습니다. 독자가 전문 용어에 익숙하지 않다면 siphon-like tube처럼 풀어 쓰는 것이 더 명확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a small siphonium작은 사이펀형 관상 기관
- the posterior siphonium뒤쪽의 siphonium
verb+noun
- observe a siphoniumsiphonium을 관찰하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어로 ‘관, 사이펀’을 뜻하는 siphōn에서 온 라틴계 학술어 계열입니다.
siphon- ‘관, 사이펀’ + -ium ‘라틴계 명사 어미’
💡 siphon에 학술 명사 어미 -ium이 붙은 말로 기억하면 됩니다.