LC·Dict

skip rope

숙어B1
US/ˈskɪp roʊp/UK/ˈskɪp rəʊp/

줄넘기하다

phrase

  1. 1

    운동이나 놀이로 줄을 돌리며 반복해서 뛰어넘다; 줄넘기하다B1

    to jump repeatedly over a rope that is being swung, especially as a game or exercise

    • The children skipped rope during recess.

      아이들은 쉬는 시간에 줄넘기를 했다.

    • I skip rope for ten minutes every morning to warm up.

      나는 몸을 풀기 위해 매일 아침 10분 동안 줄넘기를 한다.

뉘앙스 · 쓰임

“jump rope”는 특히 미국 영어에서 가장 흔한 표현이고, “skip rope”도 같은 뜻이지만 약간 덜 흔하거나 지역에 따라 다르게 들릴 수 있습니다. 영국 영어에서는 “skip rope”보다 “skip” 또는 “do skipping”이 더 자연스러울 때가 많습니다.

‘수업을 빼먹다’라는 뜻의 “skip”과 혼동하지 않도록 뒤에 “rope”가 함께 쓰이는지 확인하세요. 줄넘기 도구 자체를 말할 때는 미국 영어에서 “a jump rope”, 영국 영어에서 “a skipping rope”가 더 일반적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

jump rope
특히 미국 영어에서 더 흔한 표현으로, 의미는 거의 같습니다.
do skipping
영국 영어에서 운동으로 줄넘기를 한다는 뜻으로 자연스럽게 쓰입니다.

어원 · 암기 팁

[English]“skip”은 가볍게 뛰거나 깡충깡충 움직인다는 뜻에서 왔고, “rope”는 줄을 뜻합니다. 두 단어가 결합해 줄을 돌리며 뛰어넘는 동작을 가리키는 고정 표현이 되었습니다.

💡 rope는 ‘줄’, skip은 ‘깡충 뛰다’라고 기억하면 ‘줄을 깡충깡충 넘다 = 줄넘기하다’로 쉽게 연결됩니다.