slav·o·crat·ic
C2technical노예 소유 지배층 또는 노예제 정치 체제와 관련된
adjective형용사
- 1
노예주 지배의, 노예주 정치의 — 노예 소유자들이 지배하거나 큰 정치적 권력을 가진 체제, 계층, 정책 등과 관련된C2〔history〕
relating to a system, class, policy, or political order dominated by slaveholders
The historian described the Senate coalition as a slavocratic bloc.
그 역사학자는 상원의 연합 세력을 노예 소유 지배층의 블록이라고 묘사했다.
Abolitionists attacked what they saw as slavocratic control of national politics.
노예제 폐지론자들은 자신들이 보기에 국가 정치를 지배하는 노예 소유 세력의 통제를 공격했다.
뉘앙스 · 쓰임
slaveholding은 단순히 ‘노예를 소유한’이라는 사실을 말할 수 있고, pro-slavery는 ‘노예제를 지지하는’ 태도를 뜻합니다. slavocratic은 노예 소유자들이 정치·사회적 지배권을 가진 체제나 엘리트 권력을 강조하는 더 학술적이고 비판적인 표현입니다.
매우 드문 역사·정치 용어입니다. 주로 학술 글, 역사 서술, 비판적 정치 분석에서 사용되며, 일반 독자에게는 낯설 수 있습니다. 노예제와 관련된 민감한 주제이므로 정확한 역사적 맥락에서 사용하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- slaveholding
- 노예를 소유한다는 사실에 초점이 있으며, 정치적 지배 구조의 뉘앙스는 더 약합니다.
- pro-slavery
- 노예제를 지지하는 입장이나 이념을 뜻하며, 지배 계층 자체를 가리키지는 않을 수 있습니다.
- slavocratical
- 의미는 거의 같지만 더 드물고 구식으로 느껴집니다.
반의어
- antislavery
- 노예제에 반대하는 입장이나 운동을 뜻합니다.
- abolitionist
- 노예제 폐지를 주장한 사람이나 그 운동과 관련된 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- slavocratic elite노예 소유 지배 엘리트
- slavocratic power노예 소유 세력의 권력
- slavocratic interests노예 소유 지배층의 이해관계
- slavocratic regime노예 소유 지배 체제
- slavocratic order노예제 기반 지배 질서
어원 · 암기 팁
[English]slave에서 온 slavo-와 ‘지배, 통치’를 뜻하는 -cratic이 결합한 말입니다. -cratic은 궁극적으로 그리스어 kratos ‘힘, 권력, 지배’와 관련됩니다.
slav-o-cratic: slave ‘노예’ + 연결 모음 -o- + -cratic ‘지배와 관련된’
💡 slave와 democratic의 -cratic을 연결해 ‘노예 소유자들이 권력을 잡은’이라는 뜻으로 기억할 수 있습니다.