LC·Dict

sleep·wear

B2
US/ˈsliːp.wer/UK/ˈsliːp.weə/드물게 쓰임

잠잘 때 입는 옷, 잠옷류

noun명사

  1. 1

    잠옷, 수면복잠을 잘 때 입도록 만든 옷; 잠옷류B2fashion

    clothing designed or worn for sleeping

    • The store sells soft sleepwear for children.

      그 가게는 아이들을 위한 부드러운 잠옷류를 판다.

    • Pack warm sleepwear for the winter trip.

      겨울 여행을 위해 따뜻한 잠옷을 챙겨라.

뉘앙스 · 쓰임

pajamas는 보통 상하의로 된 구체적인 ‘파자마’를 가리키는 반면, sleepwear는 잠잘 때 입는 옷 전체를 포괄하는 더 넓고 다소 상품 분류적인 표현입니다. nightwear도 비슷하지만, sleepwear가 특히 미국식 소매·온라인 쇼핑 표현에서 흔합니다.

일상 대화에서는 “pajamas” 또는 “PJs”가 더 자연스러운 경우가 많습니다. “sleepwear”는 매장, 브랜드, 상품 설명, 광고에서 ‘잠옷류’라는 범주를 말할 때 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

nightwear
sleepwear와 거의 같지만, 영국식 영어에서 더 자주 쓰일 수 있습니다.
nightclothes
뜻은 비슷하지만 더 일상적이고 전통적인 느낌이 있습니다.
pajamas
잠옷 전체가 아니라 보통 상하의로 된 특정 형태의 잠옷을 가리킵니다.

반의어

daywear
잠잘 때 입는 옷이 아니라 낮에 입는 일상복을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • comfortable sleepwear편안한 잠옷류

noun+noun

  • cotton sleepwear면 잠옷류
  • sleepwear set잠옷 세트

possessive+noun

  • women's sleepwear여성용 잠옷류
  • children's sleepwear아동용 잠옷류

어원 · 암기 팁

[Old English/Germanic]sleep과 wear가 결합한 합성어입니다. sleep은 ‘잠’을 뜻하고, wear는 ‘입는 것, 의복’이라는 뜻으로 쓰입니다.

sleep(잠) + wear(입는 것, 의복)

💡 ‘sleep’할 때 ‘wear’하는 옷이라고 기억하면 쉽습니다.