LC·Dict

S·L·I

C1abbreviation
US/ˌɛs el ˈaɪ/UK/ˌes el ˈaɪ/드물게 쓰임

여러 전문 분야에서 쓰이는 약어로, 특히 특정 언어 장애나 서비스 수준 지표를 뜻함

noun명사

  1. 1

    특정 언어 장애 — 특정 언어 장애: 청력 손실, 지적 장애 등 다른 명백한 원인 없이 언어 발달에 큰 어려움이 있는 상태C1〔medical〕

    specific language impairment: a developmental condition in which a child has significant language difficulties not explained by hearing loss, intellectual disability, or another clear cause

    • The study compared children with SLI and children with typical language development.

      그 연구는 SLI가 있는 아동과 일반적인 언어 발달을 보이는 아동을 비교했다.

    • SLI can affect vocabulary, grammar, and understanding spoken sentences.

      SLI는 어휘, 문법, 말로 된 문장의 이해에 영향을 줄 수 있다.

    유의어developmental language disorder

  2. 2

    서비스 수준 지표 — 서비스 수준 지표: 온라인 서비스의 품질이나 신뢰성을 측정하는 데 쓰는 지표C1〔technical〕

    service level indicator: a metric used to measure the quality, performance, or reliability of an online service

    • Latency is a common SLI for an online store.

      지연 시간은 온라인 상점에서 흔히 쓰는 SLI이다.

    • The team chose uptime as its main SLI.

      그 팀은 가동 시간을 주요 SLI로 선택했다.

    유의어metric

  3. 3

    확장형 링크 인터페이스 — 확장형 링크 인터페이스: 여러 그래픽 카드를 함께 사용해 성능을 높이기 위한 NVIDIA의 컴퓨터 그래픽 기술C1〔technical〕

    Scalable Link Interface: an NVIDIA graphics technology for using multiple graphics cards together to improve performance

    • This old gaming PC has two graphics cards running in SLI.

      이 오래된 게임용 PC에는 SLI로 작동하는 그래픽 카드 두 개가 있다.

    • Many newer games no longer support SLI.

      많은 최신 게임은 더 이상 SLI를 지원하지 않는다.

뉘앙스 · 쓰임

SLI는 문맥에 따라 뜻이 달라지는 약어이므로, 처음 쓸 때는 전체 표현을 함께 쓰는 것이 안전합니다. 의학·교육 분야의 SLI는 요즘 ‘developmental language disorder’라는 용어로 대체되는 경우가 많습니다. IT 운영 분야의 SLI는 SLO나 SLA와 다르며, 실제로 측정하는 지표를 가리킵니다.

전문 문서, 연구 논문, 학교 평가 자료, IT 운영 문서 등에서 주로 쓰입니다. 독자가 해당 분야 사람이 아니라면 반드시 풀어 써야 합니다. 검색이나 비공식 메모가 아닌 일반 문장에서는 소문자 sli로 쓰지 않는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

developmental language disorder
현대 임상 및 연구에서 더 널리 쓰이는 용어인 경우가 많다.
metric
더 넓은 말로, SLI처럼 서비스 수준과 직접 연결되지 않을 수도 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • children with SLISLI가 있는 아동

det+noun+noun

  • an SLI diagnosisSLI 진단
  • an SLI metricSLI 지표

verb+noun

  • define an SLISLI를 정의하다
  • support SLISLI를 지원하다

어원 · 암기 팁

[English]SLI는 여러 영어 전문 표현의 첫 글자 S, L, I를 딴 약어입니다. 분야에 따라 specific language impairment, service level indicator, Scalable Link Interface 등을 줄여 쓴 것입니다.

S + L + I: 각 단어의 첫 글자를 결합한 형태

💡 SLI는 먼저 문맥을 확인한 뒤, 의학·교육이면 language impairment, IT 운영이면 service level indicator, 그래픽 카드 문맥이면 Scalable Link Interface로 연결해 기억하세요.