smarts
B2informal실용적인 지능이나 눈치, 영리함을 뜻하는 비격식 복수형 명사
noun명사
- 1
눈치, 영리함, 실용적 지능 — 문제를 해결하거나 상황을 잘 판단하는 실용적인 지능, 눈치, 영리함B2〔general〕
practical intelligence, good judgment, or the ability to understand and deal with situations cleverly
She has the smarts to run the project well.
그녀는 그 프로젝트를 잘 운영할 만큼 영리하고 판단력이 있다.
You need street smarts to stay safe in a big city.
대도시에서 안전하게 지내려면 거리 감각과 눈치가 필요하다.
유의어intelligence, savvy, shrewdness
뉘앙스 · 쓰임
intelligence는 일반적인 ‘지능’을 뜻하는 더 중립적이고 폭넓은 말이고, smarts는 더 구어적이며 실제 문제 해결 능력이나 눈치, 요령을 강조합니다. wisdom은 경험에서 나온 지혜에 가깝고, savvy는 특정 분야나 상황에 대한 실전 감각을 더 강하게 나타냅니다.
smarts는 보통 복수형 형태로 쓰입니다. 예: have the smarts to do something, street smarts, book smarts. 비격식 표현이므로 시험 답안, 학술적 글, 공식 보고서에서는 intelligence, ability, judgment, practical sense 등을 쓰는 것이 더 적절할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- intelligence
- 가장 일반적인 ‘지능’으로, smarts보다 더 중립적이고 공식적인 느낌이다.
- savvy
- 특정 분야나 실제 상황을 잘 아는 실전 감각을 더 강조한다.
- shrewdness
- 이익이나 위험을 계산하는 날카로운 판단력을 강조하며 약간 냉정한 느낌이 날 수 있다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- street smarts거리 감각, 세상 물정에 밝음
- book smarts책으로 배운 지식, 학문적 지식
- business smarts사업 감각, 비즈니스 판단력
verb+noun
- have the smarts영리함이 있다, 판단력이 있다
- lack the smarts영리함이나 판단력이 부족하다
noun+to-infinitive
- the smarts to do something무엇을 할 만큼의 영리함
어원 · 암기 팁
[Old English]smart는 고대 영어 smeart에서 왔으며 원래 ‘날카롭게 아픈’이라는 뜻과 관련이 있습니다. 이후 ‘날카로운, 재빠른, 영리한’이라는 의미로 발전했고, smarts는 그 명사적 복수형으로 ‘영리함, 실용적 지능’을 뜻하게 되었습니다.
smart(영리한, 재빠른) + -s(복수형 어미): 복수형 형태로 굳어진 명사
💡 smart가 ‘똑똑한’이라는 뜻이므로 smarts는 사람이 가진 여러 가지 ‘똑똑함의 능력들’이라고 기억하면 쉽습니다.