snake·skin
B2뱀의 가죽, 또는 뱀가죽 무늬의 재료
noun명사
- 1
뱀가죽, 뱀 허물 — 뱀의 가죽, 특히 뱀이 벗어 놓은 허물B2〔general〕
the skin of a snake, especially skin that the snake has shed
We found a dry snakeskin under the rock.
우리는 바위 밑에서 마른 뱀 허물을 발견했다.
The snakeskin showed that a snake had passed through the garden.
그 뱀 허물은 뱀이 정원을 지나갔음을 보여 주었다.
유의어snake skin, shed skin
- 2
뱀피, 뱀가죽 소재 — 신발·가방·옷 등에 쓰이는 뱀가죽 또는 뱀가죽처럼 보이는 재료B2〔fashion〕
leather or other material made from, or made to look like, the skin of a snake
She wore black heels with a snakeskin finish.
그녀는 뱀가죽 느낌으로 마감된 검은 하이힐을 신었다.
The designer used faux snakeskin for the new handbag.
그 디자이너는 새 핸드백에 인조 뱀가죽 소재를 사용했다.
뉘앙스 · 쓰임
snake skin처럼 두 단어로 쓰면 말 그대로 ‘뱀의 피부’라는 설명적 표현이 될 수 있고, snakeskin은 재료나 무늬를 가리키는 하나의 명사로 더 자연스럽게 쓰입니다. snakeskin leather는 실제 가죽임을 더 분명히 하고, snakeskin print는 뱀가죽 ‘무늬’만을 강조합니다.
패션 맥락에서 snakeskin은 실제 동물 가죽일 수도 있고 인조 무늬일 수도 있으므로, 필요하면 real snakeskin 또는 faux snakeskin처럼 구분합니다. 실제 파충류 가죽 제품은 국가별 수입·판매 규정이나 동물 보호 논란과 관련될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- snake skin
- 두 단어로 쓴 형태로, 말 그대로 뱀의 피부나 가죽을 설명할 때 쓴다.
- shed skin
- 뱀뿐 아니라 다른 동물이 벗어 놓은 허물도 가리킬 수 있다.
- snakeskin leather
- 실제 가죽 재료임을 더 분명히 나타낸다.
- reptile print
- 뱀뿐 아니라 악어 등 파충류 무늬 전반을 가리킬 수 있다.
- snakeskin print
- 재료보다 뱀가죽처럼 보이는 무늬를 강조한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- snakeskin boots뱀가죽 부츠
- snakeskin bag뱀가죽 가방
- snakeskin print뱀가죽 무늬
adj+noun
- faux snakeskin인조 뱀가죽
- real snakeskin진짜 뱀가죽
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]snake와 skin이 결합한 영어 합성어입니다. 두 구성 요소 모두 게르만계 어원에서 온 말입니다.
snake(뱀) + skin(가죽, 피부)
💡 snake는 ‘뱀’, skin은 ‘피부/가죽’이므로 snakeskin은 말 그대로 ‘뱀가죽’이라고 기억하면 됩니다.