Sni·der
C2proper noun스나이더라는 성; 또한 드문 역사적 총기 용어로 ‘스나이더 소총’을 뜻함
noun명사
- 1
스나이더 — ‘스나이더’라는 성B2
a family name; the surname Snider
Ms. Snider signed the letter yesterday.
스나이더 씨가 어제 그 편지에 서명했다.
The Snider family moved to a smaller town.
스나이더 가족은 더 작은 마을로 이사했다.
- 2
스나이더 소총 — 19세기에 쓰인 후장식 소총, 특히 Snider-Enfield 방식의 소총C2〔military history〕
a 19th-century breech-loading rifle, especially one using the Snider-Enfield conversion system
The museum displays a Snider beside later Martini-Henry rifles.
그 박물관은 후기 마티니-헨리 소총들 옆에 스나이더 소총을 전시한다.
Collectors check a Snider's breech mechanism before buying it.
수집가들은 스나이더 소총을 사기 전에 후장 장치를 확인한다.
뉘앙스 · 쓰임
성씨로서의 Snider는 번역하지 않고 ‘스나이더’로 적는 것이 자연스럽습니다. 총기 의미에서는 일반적인 rifle보다 훨씬 구체적이며, 현대 일상어가 아니라 박물관·수집·군사사 맥락에서 쓰입니다.
고유명사이므로 성씨나 총기 명칭으로 쓸 때는 보통 대문자 Snider로 씁니다. 총기 의미는 매우 전문적이고 역사적인 표현이므로 일반 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. snider가 snide의 비교급일 때는 ‘더 빈정거리는’이라는 뜻의 일반 형용사 형태입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Snider-Enfield
- Snider보다 더 구체적으로 영국군의 개조식 소총을 가리키는 이름입니다.
- breech-loader
- 후장식 총 전체를 가리키는 더 넓은 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+proper noun
- Mr. Snider스나이더 씨
determiner+proper noun+noun
- the Snider family스나이더 가족
proper noun+noun
- Snider rifle스나이더 소총
- Snider-Enfield rifle스나이더-엔필드 소총
- Snider breech mechanism스나이더식 후장 장치
어원 · 암기 팁
[English proper name]총기 명칭은 Snider식 개조 장치를 고안한 제이콥 스나이더(Jacob Snider)의 성에서 유래했습니다. 성씨 Snider 자체의 더 오래된 어원은 독일어·네덜란드어 계열의 성씨와 관련됩니다.
Snider(성씨·고유명사)에서 전용된 명사
💡 ‘스나이더라는 사람이 만든 방식의 소총’이라고 기억하면 총기 의미를 떠올리기 쉽습니다.