LC·Dict

so·ma·to·sen·so·ry

C1technical
/ˌsoʊmətoʊˈsensəri//ˌsəʊmətəʊˈsensəri/드물게 쓰임

체성 감각의; 촉각·통증·온도·위치 감각 등 몸에서 오는 감각과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    체성감각의, 신체감각의촉각, 압력, 통증, 온도, 몸의 위치 감각 등 신체에서 오는 감각과 관련된C1medical

    relating to sensations that arise from the body, including touch, pressure, pain, temperature, and body position

    • The somatosensory cortex processes touch and body-position information.

      체성 감각 피질은 촉각과 몸의 위치 정보를 처리한다.

    • Damage to somatosensory pathways can reduce a patient's ability to feel pain.

      체성 감각 경로가 손상되면 환자의 통증 감각 능력이 떨어질 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

sensory는 모든 감각 전반을 가리킬 수 있지만, somatosensory는 시각·청각·후각보다 몸 표면과 내부의 감각에 초점이 있습니다. tactile은 주로 ‘촉각의’라는 좁은 뜻이고, somatosensory는 통증·온도·몸의 위치 감각까지 포함하는 더 넓은 전문 용어입니다.

일상 대화에서는 거의 쓰지 않고, 의학·신경과학·심리학 문맥에서 주로 사용합니다. 한국어로는 보통 ‘체성 감각의’라고 번역하며, 명사처럼 ‘체성 감각’이라고 할 때는 somatosensation 또는 somatic sensation이 더 직접적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

sensory
감각 전반을 뜻하는 더 넓은 말로, 시각·청각 등도 포함할 수 있습니다.
somatic
‘몸의, 신체의’라는 뜻이 더 넓고, 반드시 감각만을 가리키지는 않습니다.
tactile
주로 ‘촉각의’라는 뜻으로, somatosensory보다 범위가 좁습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • somatosensory cortex체성 감각 피질
  • somatosensory system체성 감각계
  • somatosensory pathway체성 감각 경로
  • somatosensory stimulation체성 감각 자극
  • somatosensory perception체성 감각 지각
  • somatosensory evoked potentials체성 감각 유발 전위

어원 · 암기 팁

[Greek + Latin]Greek sōma ‘몸’에서 온 결합형 somato-와 Latin sentire ‘느끼다’에서 발전한 sensory가 결합한 말입니다.

somato- ‘몸, 신체’ + sensory ‘감각의’

💡 soma를 ‘몸’으로 기억하고 sensory를 ‘감각의’로 연결하면, somatosensory = ‘몸에서 오는 감각의’로 이해할 수 있습니다.

somatosensory 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전