som·ni·ate
C2literaryUS/ˈsɑːm.ni.eɪt/UK/ˈsɒm.ni.eɪt/드물게 쓰임
꿈을 꾸다
verb동사
- 1
꿈꾸다 — 잠자는 동안 꿈을 꾸다C2〔general〕
to dream while asleep
After the fever broke, she continued to somniate in vivid fragments.
열이 내린 뒤에도 그녀는 선명한 단편들 속에서 계속 꿈을 꾸었다.
The poet writes as if the whole city could somniate at once.
그 시인은 도시 전체가 한꺼번에 꿈을 꿀 수 있는 것처럼 쓴다.
유의어dream, sleep-dream
반의어wake
뉘앙스 · 쓰임
dream은 가장 일반적인 말이고, somniate는 라틴어계 어감이 강해 훨씬 딱딱하고 희귀합니다. fantasize는 잠자는 동안의 꿈보다 의식적으로 공상하거나 상상하는 느낌이 강합니다.
현대 영어에서 somniate는 매우 드문 단어이므로 일반 글쓰기나 회화에서는 dream을 쓰는 것이 좋습니다. 사용하면 의도적으로 고풍스럽거나 학술적·문학적인 느낌을 줄 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dream
- 가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
- sleep-dream
- 깨어 있을 때의 공상과 구별해 잠자는 동안의 꿈임을 분명히 할 때 씁니다.
반의어
- wake
- 잠에서 깨어 꿈꾸는 상태가 끝나는 것을 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- somniate vividly생생하게 꿈꾸다
verb+prep+noun
- somniate in fragments단편적으로 꿈꾸다
verb+to-infinitive
- seem to somniate꿈꾸는 듯하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 somnium ‘꿈’ 및 somniare ‘꿈꾸다’와 관련된 말에서 온 것으로 설명됩니다.
somni-는 ‘잠, 꿈’과 관련된 어근이고, -ate는 동사를 만드는 접미사입니다.
💡 insomnia가 ‘불면증’이라는 점을 떠올리면 somni-가 잠과 관련 있음을 기억하기 쉽습니다.