LC·Dict

sound·heart·ed·ness

C2literary
US/ˌsaʊndˈhɑːr.t̬ɪd.nəs/UK/ˌsaʊndˈhɑː.tɪd.nəs/드물게 쓰임

마음이나 성품이 건전하고 진실한 상태

noun명사

  1. 1

    건전한 마음, 진실성, 도덕성마음, 성품, 의도가 건전하고 진실하며 도덕적으로 올바른 상태C2general

    the quality of being sincere, morally sound, emotionally healthy, or good at heart

    • Her quiet kindness showed a rare soundheartedness.

      그녀의 조용한 친절은 보기 드문 마음의 건전함을 보여 주었다.

    • The novel praises the hero’s courage and soundheartedness.

      그 소설은 주인공의 용기와 올곧은 마음을 찬양한다.

뉘앙스 · 쓰임

sincerity는 ‘진심·성실함’에 초점이 있고, integrity는 ‘도덕적 원칙과 정직성’에 초점이 있습니다. soundheartedness는 둘보다 더 문어적이고 드물며, 마음 자체가 건강하고 올곧다는 느낌을 줍니다.

매우 희귀하고 문학적이거나 고풍스럽게 들릴 수 있는 단어입니다. 일반 대화나 비즈니스 문서에서는 sincerity, integrity, good-heartedness, emotional health 등을 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

sincerity
진심이나 거짓 없음에 더 직접적으로 초점을 둔다.
integrity
도덕적 원칙을 지키는 정직성과 일관성에 더 초점을 둔다.
good-heartedness
더 일상적이며 친절하고 선한 마음씨를 강조한다.

반의어

insincerity
진심이 없거나 겉과 속이 다른 태도를 뜻한다.
corruptness
도덕적으로 타락했거나 부패한 상태를 더 강하게 나타낸다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • rare soundheartedness보기 드문 마음의 건전함
  • moral soundheartedness도덕적으로 올곧은 마음

verb+noun

  • show soundheartedness건전하고 진실한 마음을 보이다

어원 · 암기 팁

[Old English]soundheartedness는 sound-hearted에 명사형 접미사 -ness가 붙은 말입니다. sound는 ‘건강한, 온전한’을 뜻하고, hearted는 ‘마음을 가진, 성품이 ~한’이라는 뜻을 더하며, -ness는 상태나 성질을 나타냅니다.

sound ‘건전한, 온전한’ + heart ‘마음’ + -ed ‘~한 성질을 가진’ + -ness ‘상태, 성질’

💡 sound를 ‘소리’가 아니라 ‘건강한, 온전한’으로 기억하면, soundheartedness는 ‘마음이 건강하고 온전한 상태’로 떠올릴 수 있습니다.