south·west·ern
B1남서쪽의, 남서부의
adjective형용사
- 1
남서쪽의, 남서부의 — 어떤 장소나 지역의 남서쪽에 위치한; 남서부의B1〔general〕
located in or relating to the southwest part of a place or area
The town lies in the southwestern corner of the province.
그 마을은 그 주의 남서쪽 모퉁이에 있다.
Heavy rain is moving toward southwestern France.
폭우가 프랑스 남서부로 이동하고 있다.
- 2
미국 남서부의 — 미국 남서부 지역의 문화, 음식, 양식 등과 관련된B2〔culture〕
relating to the culture, food, style, or people of the American Southwest
The restaurant serves southwestern dishes with chili and corn.
그 식당은 고추와 옥수수를 넣은 미국 남서부식 요리를 낸다.
Their house has a warm southwestern style.
그들의 집은 따뜻한 미국 남서부식 분위기가 있다.
뉘앙스 · 쓰임
southwestern은 형용사이므로 ‘남서부’라는 명사 자체보다는 ‘남서부의/남서쪽에 있는’이라는 뜻입니다. southwest는 명사·부사·형용사로 더 넓게 쓰일 수 있고, southwesterly는 주로 바람이나 이동 방향이 ‘남서쪽으로’ 또는 ‘남서쪽에서’라는 방향성을 강조합니다.
일반적인 방위 표현에서는 소문자 southwestern을 씁니다. 지역명이나 기관명처럼 고유명사의 일부일 때는 Southwestern University처럼 대문자로 시작할 수 있습니다. 미국식 표현에서 Southwestern cuisine은 멕시코·아메리카 원주민·미국 남서부의 영향을 받은 음식 문화를 가리키는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- southwest
- southwest는 명사·부사로도 쓰이며, 형용사로는 southwestern보다 더 간단한 표현입니다.
- southwesterly
- southwesterly는 위치보다 방향이나 바람의 흐름을 더 강조합니다.
- Southwest-style
- 특히 음식·장식·건축 양식에서 ‘미국 남서부풍’이라는 뜻을 더 직접적으로 나타냅니다.
- regional
- regional은 특정 지역과 관련된다는 일반적 의미이며, 남서부라는 방향은 포함하지 않습니다.
반의어
- northeastern
- 미국 맥락에서는 북동부 지역의 문화나 양식을 가리킬 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- southwestern region남서부 지역
- southwestern corner남서쪽 모퉁이
- southwestern coast남서부 해안
- southwestern United States미국 남서부
- southwestern cuisine미국 남서부식 요리
- southwestern style남서부식 양식
어원 · 암기 팁
[Old English]southwestern은 south ‘남쪽’과 western ‘서쪽의’가 결합한 말입니다. south와 west는 모두 고대 영어와 게르만어 계통에서 온 기본 방위어입니다.
south ‘남쪽’ + west ‘서쪽’ + -ern ‘…쪽의, …와 관련된’을 이루는 형용사 어미
💡 southwest가 ‘남서쪽’이고, -ern을 붙이면 ‘남서쪽의’라는 형용사 southwestern이 됩니다.