spell·bind·ing
B2마음을 사로잡는, 매혹적인
adjective형용사
- 1
매혹적인, 황홀한 — 너무 흥미롭거나 아름다워서 주의를 완전히 사로잡는B2〔general〕
so interesting, exciting, or beautiful that it holds your attention completely
The documentary was spellbinding from the first scene.
그 다큐멘터리는 첫 장면부터 사람을 사로잡았다.
She gave a spellbinding performance as the young queen.
그녀는 젊은 여왕 역으로 매혹적인 연기를 펼쳤다.
뉘앙스 · 쓰임
fascinating은 폭넓게 ‘흥미로운’이라는 뜻이고, captivating은 매력으로 시선을 끄는 느낌이 강합니다. spellbinding은 마치 주문에 걸린 것처럼 빠져드는 느낌을 주어 더 강하고 문학적인 뉘앙스가 있습니다.
일상 대화와 글에서 모두 쓸 수 있지만, 단순히 ‘좋다’보다 더 강한 칭찬입니다. 사람 자체보다는 공연, 이야기, 목소리, 장면, 경험 등에 더 자연스럽게 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- captivating
- 매력이나 아름다움으로 시선을 끄는 느낌이 강함
- fascinating
- 지적 흥미나 호기심을 강하게 끄는 더 일반적인 표현
- gripping
- 긴장감이나 전개가 강해서 놓을 수 없다는 느낌이 큼
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a spellbinding performance매혹적인 공연
- a spellbinding story사람을 사로잡는 이야기
- a spellbinding speech청중을 사로잡는 연설
adv+adj
- absolutely spellbinding완전히 매혹적인
- visually spellbinding시각적으로 황홀할 만큼 매혹적인
어원 · 암기 팁
[Old English]spellbinding은 동사 spellbind의 현재분사형에서 온 형용사입니다. spell은 원래 ‘말, 이야기, 주문’과 관련된 말이고, bind는 ‘묶다’라는 뜻이어서, 문자 그대로는 ‘주문으로 묶는 듯한’ 이미지입니다.
spellbind + -ing: spellbind(마음을 사로잡다) + -ing(형용사를 만드는 현재분사 어미)
💡 spell은 ‘주문’, bind는 ‘묶다’라고 생각하면, spellbinding은 ‘주문에 묶인 듯 꼼짝 못 하게 빠져드는’이라는 뜻으로 기억할 수 있습니다.