LC·Dict

sper·ma·to·lyt·ic

C2technical
US/ˌspɝːmətəˈlɪtɪk/UK/ˌspɜːmətəˈlɪtɪk/드물게 쓰임

정자를 파괴하는, 정자 용해성의

adjective형용사

  1. 1

    정자 용해성의, 정자 파괴성의정자 세포를 죽이거나 파괴하거나 용해하는C2medical

    destroying, killing, or breaking down sperm cells

    • The study tested the spermatolytic effect of the new compound.

      그 연구는 새 화합물의 정자 파괴 효과를 시험했다.

    • Researchers compared several spermatolytic agents under laboratory conditions.

      연구자들은 실험실 조건에서 여러 정자 파괴제를 비교했다.

    유의어spermicidal

뉘앙스 · 쓰임

spermicidal은 ‘정자를 죽이는’이라는 뜻으로 피임 제품 설명에서 더 흔하고 실용적인 표현입니다. spermatolytic은 ‘정자 세포를 용해하거나 파괴하는 작용’이라는 과학적 느낌이 더 강합니다.

전문 의학·생물학 문맥에서 쓰이는 매우 드문 단어입니다. 일반 독자에게는 spermicidal 또는 sperm-killing이라고 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

spermicidal
피임제나 제품 설명에서 더 흔하며, ‘정자를 죽이는’ 의미가 더 직접적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • spermatolytic agent정자 파괴제
  • spermatolytic effect정자 파괴 효과
  • spermatolytic activity정자 파괴 활성
  • spermatolytic compound정자 파괴 화합물

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 sperma ‘씨, 정액’에서 온 spermato-와, 그리스어 lysis ‘풀림, 분해’에서 온 -lytic이 결합한 말입니다.

spermato- ‘정자, 정액’ + -lytic ‘분해하는, 용해하는’

💡 sperm은 ‘정자’, lytic은 ‘분해하는’으로 기억하면 ‘정자를 분해·파괴하는’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.