splay·er
C2technical무언가를 벌어지게 하거나 바깥쪽으로 펼치는 사람·도구
noun명사
- 1
벌리는 사람, 벌림 도구, 벌림 장치 — 어떤 것의 부분이나 끝을 바깥쪽으로 벌어지게 하는 사람, 도구, 장치C2〔technical〕
a person, tool, or device that causes something to spread or open outward
The technician used a splayer to widen the tube ends.
기술자는 관 끝을 넓히기 위해 벌림 도구를 사용했다.
A small splayer opens the clips before they enter the machine.
작은 벌림 장치가 클립들이 기계에 들어가기 전에 그것들을 벌린다.
반의어compressor
뉘앙스 · 쓰임
spreader는 더 일반적으로 ‘펼치거나 바르는 도구’를 넓게 가리키지만, splayer는 특히 끝이나 부분이 바깥쪽으로 벌어지는 동작을 강조한다. expander는 크기나 범위를 키우는 느낌이 더 강하고, splayer는 ‘벌어지게 펼침’에 초점이 있다.
매우 드문 단어이므로 일반 독자에게는 splay라는 동사를 모르면 낯설 수 있다. 보통은 문맥에서 기능을 설명하거나, 더 쉬운 표현인 spreader 또는 tool that splays를 쓰는 편이 자연스럽다.
유의어 뉘앙스 비교
- spreader
- 더 일반적인 말로, 무언가를 펼치거나 바르거나 퍼뜨리는 도구를 넓게 가리킨다.
- expander
- 크기나 폭을 키우는 장치라는 느낌이 강하며, 반드시 바깥쪽으로 벌어지는 모양을 뜻하지는 않는다.
반의어
- compressor
- 무언가를 벌리는 것이 아니라 눌러서 압축하거나 좁히는 장치라는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- pipe splayer관 벌림 도구
- tube splayer튜브 벌림 장치
verb+noun
- use a splayer벌림 도구를 사용하다
어원 · 암기 팁
[English]동사 splay에 행위자나 도구를 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 파생어이다.
splay(바깥쪽으로 벌리다) + -er(사람·도구를 나타내는 접미사)
💡 splay는 ‘다리를 벌리다, 끝을 벌리다’라는 뜻이고, -er는 ‘하는 사람/도구’이므로 splayer는 ‘벌리는 사람이나 도구’로 기억하면 된다.