spy·glass
C1literary작은 휴대용 망원경, 특히 옛 선원들이 쓰던 단안 망원경
noun명사
- 1
휴대용 망원경, 단안경 — 멀리 있는 물체를 한쪽 눈으로 보기 위한 작은 휴대용 망원경C1〔general〕
a small handheld telescope used with one eye to see things that are far away
The captain raised his spyglass and searched the horizon.
선장은 작은 망원경을 들어 수평선을 살폈다.
Through the spyglass, she could see a ship in the distance.
그 작은 망원경으로 그녀는 멀리 있는 배를 볼 수 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
telescope는 일반적인 ‘망원경’을 가리키는 가장 넓은 말이고, binoculars는 두 눈으로 보는 ‘쌍안경’입니다. spyglass는 보통 한쪽 눈으로 보는 작고 오래된 느낌의 망원경을 떠올리게 하며, 문학적·역사적 분위기가 있습니다.
현대 회화에서 실제 도구를 말할 때는 telescope, monocular, binoculars가 더 자연스러운 경우가 많습니다. spyglass는 해적, 선장, 오래된 배, 모험 이야기 등 분위기를 살리는 표현으로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- look through a spyglass작은 망원경으로 들여다보다
verb+noun
- raise a spyglass작은 망원경을 들어 올리다
adj+noun
- a brass spyglass황동으로 된 작은 망원경
- an old spyglass오래된 작은 망원경
어원 · 암기 팁
[English]영어 spy와 glass가 결합한 말입니다. 여기서 glass는 렌즈나 광학 기구를 뜻하는 의미로 쓰였습니다.
spy(살피다, 엿보다) + glass(유리, 렌즈)
💡 멀리 있는 것을 ‘몰래 살피는(spy) 유리 렌즈(glass)’라고 떠올리면 spyglass의 뜻을 기억하기 쉽습니다.