squid
B1오징어; 식재료로서의 오징어
noun명사
- 1
오징어 — 몸이 부드럽고 팔 여덟 개와 긴 촉수 두 개가 있는 바다 동물; 오징어B1〔biology〕
a sea animal with a long soft body, eight arms, and two long tentacles
A squid can release dark ink when it is in danger.
오징어는 위험할 때 검은 먹물을 내뿜을 수 있다.
We saw a giant squid in a museum display.
우리는 박물관 전시에서 대왕오징어를 보았다.
유의어cephalopod
- 2
오징어 — 음식으로 먹는 오징어B1〔food〕
squid used or served as food
I ordered grilled squid with lemon.
나는 레몬을 곁들인 구운 오징어를 주문했다.
She does not like the smell of dried squid.
그녀는 마른오징어 냄새를 좋아하지 않는다.
유의어calamari
verb동사
- 1
오징어를 잡다, 오징어 낚시를 하다 — 오징어를 잡다; 오징어 낚시를 하다C2〔fishing〕
to fish for or catch squid
Local boats squid at night during the season.
그 지역 배들은 철이 되면 밤에 오징어를 잡는다.
They squidded near the coast until dawn.
그들은 새벽까지 해안 근처에서 오징어를 잡았다.
유의어squid-fish
뉘앙스 · 쓰임
squid는 일반적인 ‘오징어’를 가리키는 말입니다. calamari는 특히 요리된 오징어, 특히 튀긴 오징어 요리를 가리킬 때 자주 쓰이며 더 음식점 메뉴 같은 느낌이 있습니다. octopus는 ‘문어’로, squid와 다른 동물입니다.
동물로 말할 때는 보통 가산 명사로 a squid, squids를 쓸 수 있지만, 여러 마리를 통틀어 squid라고도 합니다. 음식으로 말할 때는 보통 불가산 명사처럼 I ate squid라고 합니다. 동사 squid는 일상 영어에서는 드물며, 보통 go squid fishing 같은 표현이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cephalopod
- 오징어, 문어, 갑오징어 등을 포함하는 더 넓고 학술적인 말입니다.
- calamari
- 음식으로서의 오징어를 가리키며, 특히 식당 메뉴나 튀긴 오징어 요리에 자주 쓰입니다.
- squid-fish
- ‘오징어 낚시를 하다’라는 뜻의 드문 동사로, squid보다도 더 전문적이거나 제한적으로 들릴 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- giant squid대왕오징어
- fried squid튀긴 오징어
- grilled squid구운 오징어
- dried squid마른오징어
noun+noun
- squid ink오징어 먹물
- squid fishing오징어 낚시
verb+noun
- catch squid오징어를 잡다
noun+prep+noun
- a school of squid오징어 떼
어원 · 암기 팁
[Unknown]17세기 초 영어에 나타난 말로, 정확한 어원은 확실하지 않습니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 squid의 /skw/ 소리와 ‘쓱’ 빠르게 헤엄치는 오징어를 연결해 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1613