stag·horned
C2rare사슴뿔처럼 생긴 뿔이 있는, 뿔 모양의
adjective형용사
- 1
수사슴뿔 모양의, 사슴뿔 달린 — 수사슴의 뿔처럼 생긴 뿔이나 가지 모양 돌기가 있는C2〔general〕
having horns, antlers, or branching projections like those of a stag
A stag-horned figure stood carved above the old doorway.
수사슴 뿔 모양의 형상이 오래된 출입구 위에 조각되어 있었다.
The artist painted a stag-horned creature moving through the winter forest.
그 화가는 겨울 숲을 지나가는 수사슴 뿔 달린 생물을 그렸다.
반의어hornless, antlerless
뉘앙스 · 쓰임
“horned”는 단순히 뿔이 있다는 넓은 말이고, “antlered”는 특히 사슴의 가지 뿔이 있다는 뜻입니다. “stag-horned”는 “수사슴의 뿔처럼 생긴”이라는 시각적 묘사가 강하며, 드물고 문학적인 느낌이 납니다.
드문 단어이므로 일반 글이나 회화에서는 독자가 모를 수 있습니다. 명확한 전달이 필요하면 “with antlers” 또는 “horned like a stag”를 쓰는 것이 좋습니다. 참고로 실제 사슴의 뿔은 영어에서 보통 “horns”보다 “antlers”라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- hornless
- 뿔이 없다는 일반적인 반대말입니다.
- antlerless
- 특히 사슴의 가지 뿔이 없다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a stag-horned figure수사슴 뿔 모양을 한 형상
- a stag-horned creature수사슴 뿔이 달린 생물
- stag-horned branches수사슴 뿔처럼 갈라진 가지
어원 · 암기 팁
[Old English]“stag”는 수사슴을 뜻하는 말이고, “horned”는 “뿔이 있는”이라는 뜻입니다. 두 요소가 결합해 “수사슴의 뿔 같은 뿔이 있는”이라는 의미가 되었습니다.
stag(수사슴) + horned(뿔이 있는)
💡 stag는 ‘수사슴’, horned는 ‘뿔 달린’이므로 stag-horned는 ‘수사슴 뿔처럼 뿔 달린’으로 기억하면 됩니다.