LC·Dict

stam·i·na

B2
US/ˈstæmənə/UK/ˈstæmɪnə/가끔 쓰임

체력, 지구력, 오래 버티는 힘; 드물게 식물학에서 ‘수술’의 복수형

noun명사

  1. 1

    지구력, 체력힘들거나 오래 걸리는 활동을 계속할 수 있는 신체적 또는 정신적 지구력B2general

    the physical or mental ability to continue doing something difficult for a long time

    • You need a lot of stamina to run a marathon.

      마라톤을 뛰려면 많은 지구력이 필요하다.

    • She has the stamina to study for hours without losing focus.

      그녀는 집중력을 잃지 않고 몇 시간씩 공부할 지구력이 있다.

  2. 2

    수술들식물학에서 stamen의 드문 복수형; 꽃의 수술들C2botany

    a rare plural form of stamen; the male reproductive parts of a flower

    • Older botanical texts sometimes use stamina instead of stamens.

      오래된 식물학 문헌에서는 때때로 stamens 대신 stamina를 쓴다.

    • The diagram labels the stamina around the flower's pistil.

      그 도표는 꽃의 암술 주변에 있는 수술들을 stamina라고 표시한다.

    유의어stamens

뉘앙스 · 쓰임

stamina는 순간적인 힘인 strength보다 ‘오래 지속하는 힘’에 초점이 있습니다. endurance와 매우 비슷하지만, stamina는 일상적으로 사람의 체력·정신력에 더 자주 쓰이고, endurance는 경기나 장거리 활동에서 견디는 능력을 더 객관적으로 말할 때도 많습니다.

영어 stamina는 보통 중립적인 단어로, 운동 능력이나 정신적 지구력을 말할 때 자연스럽습니다. 한국어 ‘스태미너’는 문맥에 따라 성적 능력을 연상시킬 수 있지만, 영어 stamina 자체는 그런 뜻으로만 쓰이지 않습니다. 식물학적 복수형 stamina는 매우 드물며, 현대 영어에서는 보통 stamens라고 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

endurance
오랫동안 견디는 능력을 뜻하며, 스포츠나 장거리 활동에서 특히 자주 쓰입니다.
staying power
비교적 비격식적으로, 포기하지 않고 오래 버티는 힘을 강조합니다.
resilience
어려움이나 충격 후에 다시 회복하는 힘에 더 초점이 있습니다.
stamens
현대 영어에서 훨씬 더 일반적인 복수형입니다.

반의어

fatigue
지구력 자체의 반대라기보다, 오래 활동한 뒤 생기는 피로 상태를 뜻합니다.
exhaustion
체력이나 에너지가 거의 다 소진된 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • build stamina지구력을 기르다
  • improve stamina체력을 향상시키다
  • lack stamina지구력이 부족하다

adj+noun

  • physical stamina신체적 지구력
  • mental stamina정신적 지구력

noun+noun

  • stamina training지구력 훈련

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin stamina는 stamen의 복수형으로, 원래 ‘실, 날실, 섬유’ 같은 뜻에서 발전했습니다. 영어에서는 ‘생명을 지탱하는 기본적인 힘’이라는 뜻을 거쳐 오늘날의 ‘체력, 지구력’ 의미가 되었습니다.

현대 영어에서는 더 이상 투명하게 나뉘는 형태소가 아니며, stamina 전체가 하나의 명사로 쓰입니다.

💡 stamina를 ‘오래 서서 버티는 힘’이라고 떠올리면, 오래 지속하는 체력·지구력이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1676