sta·tor
C1technical전동기·발전기 등 회전 기계의 고정된 부분을 가리키는 기술 용어
noun명사
- 1
고정자 — 전동기, 발전기, 터빈 등에서 회전하지 않고 고정되어 있으며 회전자인 rotor와 함께 작동하는 부분C1〔engineering〕
the stationary part of a motor, generator, turbine, or similar machine, which works with the rotating part called the rotor
The technician replaced the damaged stator in the electric motor.
기술자가 전동기의 손상된 고정자를 교체했다.
A fault in the stator can reduce the generator's output.
고정자에 결함이 있으면 발전기의 출력이 줄어들 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
stator는 단순히 ‘고정된 부품’이라는 일반 표현보다 훨씬 전문적인 말로, 회전 기계에서 rotor와 대비되는 특정 부품을 뜻합니다. rotor는 실제로 도는 부분이고, stator는 그 주변 또는 내부에 고정되어 있는 부분입니다. 한국어 기술 문맥에서는 ‘고정자’ 또는 음역인 ‘스테이터’가 쓰입니다.
전기공학·기계공학 문서, 정비 매뉴얼, 부품 설명에서 주로 사용됩니다. 철자가 비슷한 starter(시동 장치, 스타터)와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- stationary part
- 일반적인 설명 표현이며, stator처럼 특정 회전 기계 부품을 가리키는 전문 용어는 아닙니다.
- fixed component
- 더 넓은 의미의 표현으로, 기계 안의 여러 고정 부품을 모두 가리킬 수 있습니다.
반의어
- rotor
- 회전 기계에서 실제로 도는 부분을 뜻하며, stator와 직접 대비됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- stator winding고정자 권선
- stator core고정자 철심
- stator coil고정자 코일
adj+noun
- damaged stator손상된 고정자
verb+noun
- replace the stator고정자를 교체하다
- inspect the stator고정자를 점검하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 stare(서 있다)와 관련된 stator(서 있는 사람, 정지시키는 사람)에서 온 말로, 영어에서는 ‘고정되어 있는 부분’이라는 기술적 의미로 쓰입니다.
stat-는 ‘서다, 고정되다’와 관련된 어근이고, -or는 행위자나 기능을 나타내는 명사형 접미사입니다.
💡 rotor는 rotate(회전하다)와 연결해 ‘도는 부분’, stator는 stationary(고정된)와 연결해 ‘고정된 부분’으로 외우면 쉽습니다.