stearn
C2literary제비갈매기를 뜻하는 매우 드문 고어
noun명사
- 1
제비갈매기 — 제비갈매기; 길고 좁은 날개와 갈라진 꼬리를 가진 바닷새를 가리키는 오래된 말C2〔ornithology〕
an old or dialectal word for a tern, a seabird with long narrow wings and usually a forked tail
The old glossary defines stearn as a small seabird, now called a tern.
그 오래된 용어집은 stearn을 오늘날 tern이라고 부르는 작은 바닷새로 정의한다.
In the poem, stearn refers to a bird flying above the shore.
그 시에서 stearn은 해안 위를 나는 새를 가리킨다.
유의어tern
뉘앙스 · 쓰임
tern은 현대 표준어이고, stearn은 거의 쓰이지 않는 고어·방언적 형태입니다. stern은 ‘엄격한’ 또는 ‘배의 고물’을 뜻하는 전혀 다른 단어이므로 혼동하지 않아야 합니다.
일상 영어에서는 stearn을 쓰지 않는 것이 자연스럽습니다. 새를 말할 때는 tern을 쓰고, stearn은 고문헌을 설명하거나 오래된 단어 자체를 언급할 때만 적절합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tern
- 현대 표준 영어에서 쓰는 일반적인 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the word stearnstearn이라는 단어
verb+noun
- called a stearnstearn이라고 불리는
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 stearn에서 온 말로, 제비갈매기류를 가리키던 오래된 새 이름입니다. 현대 영어에서는 관련 형태가 사라지고 tern이 표준어가 되었습니다.
단일 형태소 stearn으로 분석됩니다.
💡 stearn은 모양이 stern과 비슷하지만, ‘sea bird’를 뜻하는 오래된 단어라고 따로 기억하면 좋습니다.